Jedná se o jeden z nejikoničtějších portrétů v dějinách fotografie. V prosinci 1984 byl fotograf Steve McCurry v Afghánistánu, kde pokrýval válku, která zemi sužovala. Pracoval pro National Geographic. Miliony uprchlíků utíkaly před konfliktem do Pákistánu.

Na webových stránkách NPR vznikl rozhovor s McCurrym, který podrobně vypráví o tom, co tam zažil a jak vznikla jedna z nejslavnějších fotografií na světě, nazvaná "Afghánská dívka". Na webových stránkách si můžete poslechnout audiozáznam (v angličtině). Podle fotografa panovaly na hranicích mezi Pákistánem a Afghánistánem, kde byli uprchlíci, žalostné podmínky: "Byly tam nemoci - prostě hrozná existence",Steve McCurry říká.

V jednom takovém táboře, poblíž pákistánského Péšávaru, McCurry uslyšel nečekaný zvuk dětského smíchu, který vycházel z velkého stanu. Všiml jsem si dívky s neuvěřitelnýma očima a okamžitě jsem věděl, že to je jediný snímek, který chci pořídit," říká.

"Nejdřív ta mladá dívka - jmenuje se Sharbat Gula - dala ruce [až] si zakryla obličej," říká McCurry. Její učitel ji požádal, aby dala ruce dolů, protože svět uvidí její tvář a bude znát její příběh. "Tak dala ruce dolů a jen se mi dívala do objektivu," říká McCurry.

"Byl to takový pronikavý pohled, velmi krásná holčička s neuvěřitelným pohledem." McCurry říká, že dívka nikdy předtím neviděla fotoaparát. "Její šátek a pozadí, ty barvy měly úžasnou harmonii," říká McCurry. "Jediné, co jsem opravdu musel udělat, bylo cvaknout spouští." Gula však McCurrymu nedala moc času na práci. jakmile pořídil několik snímků, zvedla se a odešla."A to bylo všechno," říká McCurry. "Nevěděl jsem přesně, co mám." Byl jsem v předdigitální éře a trvalo téměř dva měsíce, než jsem se vrátil a film skutečně viděl vyvolaný."

McCurry ukázal redaktorovi National Geographic dvě verze: na první si Gula zakrývala obličej a na druhé se dívala přímo do objektivu: "Jakmile redaktor uviděl tu, kde se dívá do kamery, vstal a řekl: 'Tady je naše další obálka,'" říká McCurry. "Někdy se v životě a občas i v mém fotografování hvězdy seřadí a všechno se sejde tak, že se to povede.Po sedmnácti letech dívku vypátral a po dlouhém pátrání ji znovu našel v Afghánistánu. Tehdy zjistil její příběh: Gule bylo asi 12 let, když ji vyfotografoval. Její rodiče zahynuli při sovětském náletu, a tak několik týdnů cestovala s babičkou a čtyřmi sourozenci po různých uprchlických táborech.

"Pro mladou dívku, která byla nejen uprchlíkem, ale i sirotkem, jakýmsi anonymem, se opravdu dostala mezi trhliny tamní společnosti," říká. "Dovedu si představit, jak ji to poznamenalo, když ztratila rodiče a pak byla tak daleko od domova v cizí zemi." McCurry je s Gulou a její rodinou v kontaktu dodnes.

ZDROJ: NPR