بۇ فوتوگرافلىق تارىخىدىكى ئەڭ بەلگە خاراكتېرلىك سۈرەتلەرنىڭ بىرى. 1984-يىلى 12-ئايدا ، فوتوگراف ستېۋ ماككۇرى ئافغانىستاندا بولۇپ ، دۆلەتنى ۋەيران قىلىۋاتقان ئۇرۇشنى خەۋەر قىلغان. ئۇ دۆلەت جۇغراپىيەسى تەرىپىدىن ئىشلىتىلگەن. مىليونلىغان مۇساپىر توقۇنۇشتىن قۇتۇلۇش ئۈچۈن پاكىستانغا قېچىپ كېتىۋاتاتتى. ھەمدە ئۇ دۇنيادىكى ئەڭ داڭلىق سۈرەتلەردىن «ئافغانىستانلىق قىز» دەپ ئاتالغان. ئاۋازنى (ئىنگلىزچە) تور بەتتىن ئاڭلىيالايسىز. فوتوگرافنىڭ سۆزىگە قارىغاندا ، مۇساپىرلار بولغان پاكىستان بىلەن ئافغانىستان چېگراسىدا شارائىت ئىنتايىن ناچار ئىكەن. ستېۋ ماككۇرى مۇنداق دېدى: «كېسەللىك بار - ئۇ پەقەت بىر قورقۇنچلۇق مەۋجۇتلۇق». . ئۇ بارلىق قىزلار مەكتىپى بار ۋاقىتلىق دەرسخانا ئىدى. ئۇ مۇنداق دېدى: «مەن بۇ كىشىنىڭ ئىشەنگۈسى كەلمەيدىغان كۆزلىرى بار بىر قىزغا دىققەت قىلدىم ۋە بۇنىڭ مەن تارتماقچى بولغان بىردىنبىر سۈرەت ئىكەنلىكىنى دەرھال بىلدىم.»

«دەسلەپتە بۇ ياش ئايال - ئۇنىڭ ئىسمى شاربات گۇلا. - ئۇنىڭ يۈزىنى يېپىش ئۈچۈن قول سېلىڭ »دېدى ماككۇرى. ئوقۇتقۇچىسى ئۇنىڭدىن دۇنيانى ئۇنىڭ يۈزىنى كۆرۈپ ئۇنىڭ ھېكايىسىنى ئۆگىنىشى ئۈچۈن قولىنى قويۇشىنى تەلەپ قىلدى. «ئاندىن ئۇ قولىنى تاشلاپ قارىدىمېنىڭ كۆز ئەينىكىم ، - دېدى ماككۇرى. كىشىنى ھەيران قالدۇرغۇدەك دەرىجىدە چىرايلىق بىر قىز ». ماككۇرىنىڭ ئېيتىشىچە ، بۇ قىز ئىلگىرى كامېرا كۆرۈپ باقمىغان. ماككۇرى مۇنداق دېدى: «ئۇنىڭ شالى ۋە ئارقا كۆرۈنۈشى ، رەڭلىرى بۇ ئاجايىپ ئىناقلىققا ئىگە». «مېنىڭ ھەقىقىي قىلىشقا تېگىشلىك ئىشىم تاقاقنى چېكىش». ئەمما گۇلا ماككۇرىغا ئىشلەشكە كۆپ ۋاقىت بەرمىدى. ئۇ بىر قىسىم سۈرەتلەرنى تارتسىلا ئورنىدىن تۇرۇپ دوستلىرى بىلەن پاراڭلىشىش ئۈچۈن كېتىپ قالدى. ماككۇرى مۇنداق دېدى: «ۋە بۇ توغرىلىق ئىدى. «مەندە نېمە بارلىقىنى ئېنىق بىلمەيتتىم. ئۇ رەقەملىك ئالدىنقى دەۋردە ئىدى ، مەن قايتىپ كېلىپ فىلىمنىڭ تەرەققىي قىلغانلىقىنى كۆرگىلى ئىككى ئاي بولاي دەپ قالدى. »

ماككۇرىي ئۆزىنىڭ دۆلەت جۇغراپىيە تەھرىرىگە ئىككى خىل نۇسخىسىنى كۆرسەتتى: بىرىنچىسى گلۇتتوني ئۇنىڭ يۈزىنى ياپقان ۋە يەنە بىرى ئۇنىڭ بىۋاسىتە لىنزاغا تىكىلىپ تۇرغانلىقى. ماككۇرى مۇنداق دېدى: «مۇھەررىر ئۇنىڭ بىرىنىڭ كامېراغا قارىغانلىقىنى كۆرۈپلا ، ئورنىدىن تۇرۇپ:« مانا بىزنىڭ كېيىنكى مۇقاۋىمىز »دېدى. «تۇرمۇشتا بەزىدە ، ئاندا-ساندا فوتوگرافىمدا چولپانلار ماسلىشىدۇ ، ھەممە نەرسە مۆجىزە بىلەن بىر يەرگە كېلىدۇ». 17 يىلدىن كېيىن ، ئۇ بۇ قىزنى ئىز قوغلاپ ، ئافغانىستاندا ئۇنى ئىزدەپ تاپقان. شۇ ۋاقىتتا ئۇ ئۆزىنىڭ ھېكايىسىنى بايقىدى: گۇلا رەسىمگە چۈشكەندە تەخمىنەن 12 ياشتا ئىدى. ئۇنىڭ ئاتا-ئانىسى سوۋېت ئىتتىپاقىنىڭ ھاۋا ھۇجۇمىدا ئۆلتۈرۈلگەن ، شۇڭا ئۇ مومىسى ۋە تۆت ئىنى-سىڭىللىرى بىلەن بىر نەچچە ھەپتە ئايلىنىپ ، ھەر خىل ئېتىزلارنى باشتىن كەچۈرگەن.مۇساپىرلارنىڭ. «مەن پەقەت بۇنىڭ سىزگە قانداق تەسىر قىلغانلىقىنى ، ئاتا-ئانىڭىزدىن ئايرىلغانلىقىڭىزنى ، ئاندىن غەلىتە بىر ئۆيدە ئۆيدىن بەك يىراقلاپ كەتكەنلىكىڭىزنى تەسەۋۋۇر قىلالايمەن». ماككۇرى بۈگۈنگە قەدەر گۇلا ۋە ئۇنىڭ ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن ئالاقىلاشقان.

مەنبە: NPR