ఫోటోగ్రఫీ చరిత్రలో ఇది అత్యంత ప్రసిద్ధ పోర్ట్రెయిట్‌లలో ఒకటి. డిసెంబర్ 1984లో, ఫోటోగ్రాఫర్ స్టీవ్ మెక్‌కరీ ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లో దేశాన్ని నాశనం చేస్తున్న యుద్ధాన్ని కవర్ చేస్తూ ఉన్నాడు. అతను నేషనల్ జియోగ్రాఫిక్‌లో ఉద్యోగం చేసాడు. సంఘర్షణ నుండి తప్పించుకోవడానికి మిలియన్ల మంది శరణార్థులు పాకిస్తాన్‌కు పారిపోతున్నారు.

NPR మెక్‌కరీని ఇంటర్వ్యూ చేసింది, అతను అక్కడ నివసించిన విషయాలను వివరంగా చెప్పాడు. మరియు అతను "ది ఆఫ్ఘన్ గర్ల్" అని పిలువబడే ప్రపంచంలోని అత్యంత ప్రసిద్ధ ఛాయాచిత్రాలలో ఒకదాన్ని ఎలా తీశాడు. మీరు వెబ్‌సైట్‌లో ఆడియో (ఇంగ్లీష్‌లో) వినవచ్చు. ఫోటోగ్రాఫర్ ప్రకారం, శరణార్థులు ఉన్న పాకిస్తాన్ మరియు ఆఫ్ఘనిస్తాన్ మధ్య సరిహద్దులో పరిస్థితులు దయనీయంగా ఉన్నాయి. "అనారోగ్యం ఉంది - ఇది కేవలం భయంకరమైన ఉనికి," అని స్టీవ్ మెక్‌కరీ చెప్పారు.

అటువంటి ఒక శిబిరంలో, పాకిస్తాన్‌లోని పెషావర్ సమీపంలో, మెక్‌కరీ ఒక పెద్ద టెంట్ లోపల నుండి పిల్లల నవ్వుల యొక్క ఊహించని శబ్దం వినిపించింది. . ఇది మొత్తం బాలికల పాఠశాలతో కూడిన తాత్కాలిక తరగతి గది. "నేను ఈ అద్భుతమైన కళ్లతో ఒక అమ్మాయిని గమనించాను మరియు నేను తీయాలనుకున్న ఏకైక చిత్రం ఇదే అని నాకు వెంటనే తెలుసు" అని అతను చెప్పాడు.

"మొదట, ఈ యువతి - ఆమె పేరు షర్బత్ గులా - అతని ముఖాన్ని కప్పుకోవడానికి చేతులు [పైకి] ఉంచండి" అని మెక్‌కరీ చెప్పాడు. ప్రపంచం అతని ముఖాన్ని చూసి అతని కథను నేర్చుకునేలా అతని గురువు అతని చేతులు క్రిందికి వేయమని అడిగాడు. "అప్పుడు ఆమె తన చేతులు వదిలివేసి చూసిందినా లెన్స్," అని మెక్‌కరీ చెప్పారు.

“ఇది ఈ కుచ్చు చూపు. ఈ అద్భుతమైన రూపంతో చాలా అందమైన అమ్మాయి. ” ఆ అమ్మాయి ఇంతకు ముందు కెమెరాను చూడలేదని మెక్‌కరీ చెప్పారు. "ఆమె శాలువా మరియు నేపథ్యం, ​​రంగులు ఈ అద్భుతమైన సామరస్యాన్ని కలిగి ఉన్నాయి" అని మెక్‌కరీ చెప్పారు. "నేను నిజంగా చేయాల్సిందల్లా షట్టర్‌ని క్లిక్ చేయడమే." కానీ గులా మెక్‌కరీకి పని చేయడానికి ఎక్కువ సమయం ఇవ్వలేదు. అతను కొన్ని చిత్రాలను బంధించిన వెంటనే, ఆమె లేచి తన స్నేహితులతో మాట్లాడటానికి బయలుదేరింది. "మరియు అది దాని గురించి," మెక్‌కరీ చెప్పారు. “నా దగ్గర ఏమి ఉందో నాకు సరిగ్గా తెలియదు. ఇది డిజిటల్-పూర్వ యుగంలో ఉంది మరియు దాదాపు రెండు నెలల తర్వాత నేను తిరిగి వెళ్లి సినిమా అభివృద్ధిని చూశాను.”

మెక్‌కరీ తన నేషనల్ జియోగ్రాఫిక్ ఎడిటర్‌కి రెండు వెర్షన్‌లను చూపించాడు: మొదటిది తిండిపోతు తన ముఖాన్ని కప్పి ఉంచడం మరియు మరొకటి అతను నేరుగా లెన్స్‌లోకి చూస్తూ ఉండటం. "ఎడిటర్ ఆమె కెమెరాలోకి చూడటం చూసిన వెంటనే, అతను తన పాదాలకు దూకి, 'ఇదిగో మా తదుపరి కవర్' అని చెప్పాడు," అని మెక్‌కరీ చెప్పారు. "కొన్నిసార్లు జీవితంలో, మరియు అప్పుడప్పుడు నా ఫోటోగ్రఫీలో, నక్షత్రాలు సమలేఖనం అవుతాయి మరియు ప్రతిదీ అద్భుతంగా కలిసి వస్తుంది." పదిహేడేళ్ల తర్వాత, అతను అమ్మాయిని వెతికి పట్టుకుని, చాలా వెతికిన తర్వాత మళ్లీ ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లో ఆమెను కనుగొన్నాడు. అతను తన కథను కనుగొన్నప్పుడు: గులా తన చిత్రాన్ని తీసినప్పుడు సుమారు 12 సంవత్సరాలు. ఆమె తల్లిదండ్రులు సోవియట్ వైమానిక దాడిలో మరణించారు, కాబట్టి ఆమె తన అమ్మమ్మ మరియు నలుగురు తోబుట్టువులతో వివిధ రంగాలలో వారాలపాటు ప్రయాణించింది.శరణార్థుల గురించి.

"కేవలం శరణార్థి మాత్రమే కాకుండా అనాధ, అనామకురాలు అయిన ఒక యువతి కోసం - ఆమె నిజంగా అక్కడ సమాజం యొక్క చీలికల గుండా పడిపోయింది," అని అతను చెప్పాడు. "తల్లిదండ్రులను కోల్పోయి, ఇంటికి దూరంగా ఒక వింత దేశంలో ఉండటం వల్ల అది మిమ్మల్ని ఎలా ప్రభావితం చేసిందో నేను ఊహించగలను." మెక్‌కరీ ఈ రోజు వరకు గులా మరియు అతని కుటుంబంతో పరిచయంలో ఉన్నారు.

SOURCE: NPR