ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 1984 ರಲ್ಲಿ, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಸ್ಟೀವ್ ಮೆಕ್‌ಕರಿ ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ದೇಶವನ್ನು ಧ್ವಂಸಗೊಳಿಸುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಕವರ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಉದ್ಯೋಗಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಸಂಘರ್ಷದಿಂದ ಪಾರಾಗಲು ಲಕ್ಷಾಂತರ ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಪಾಕಿಸ್ತಾನಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.

NPR ಅವರು ಮ್ಯಾಕ್‌ಕರಿಯನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು, ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದುದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು "ದಿ ಆಫ್ಘನ್ ಗರ್ಲ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಡಿಯೊವನ್ನು (ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ) ಕೇಳಬಹುದು. ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕನ ಪ್ರಕಾರ, ನಿರಾಶ್ರಿತರು ಇರುವ ಪಾಕಿಸ್ತಾನ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಶೋಚನೀಯವಾಗಿವೆ. "ಅನಾರೋಗ್ಯವಿತ್ತು - ಅದು ಕೇವಲ ಭಯಾನಕ ಅಸ್ತಿತ್ವವಾಗಿತ್ತು" ಎಂದು ಸ್ಟೀವ್ ಮೆಕ್‌ಕರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಅಂತಹ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ, ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಪೇಶಾವರ ಬಳಿ, ಮೆಕ್‌ಕರಿ ದೊಡ್ಡ ಟೆಂಟ್‌ನ ಒಳಗಿನಿಂದ ಮಕ್ಕಳ ನಗುವಿನ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿದರು. . ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಬಾಲಕಿಯರ ಶಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ತರಗತಿಯಾಗಿತ್ತು. "ಈ ನಂಬಲಾಗದ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ನಾನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ ಏಕೈಕ ಚಿತ್ರ ಇದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಕ್ಷಣ ತಿಳಿದಿತ್ತು" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

"ಮೊದಲಿಗೆ, ಈ ಯುವತಿ - ಆಕೆಯ ಹೆಸರು ಶರ್ಬತ್ ಗುಲಾ - ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಕೈಗಳನ್ನು [ಮೇಲಕ್ಕೆ] ಹಾಕಿ," ಮೆಕ್‌ಕರಿ ಹೇಳಿದರು. ಜಗತ್ತು ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುವಂತೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಕಥೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವಂತೆ ಅವನ ಶಿಕ್ಷಕರು ಅವನ ಕೈಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಹಾಕುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು. "ನಂತರ ಅವಳು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನೋಡಿದಳುನನ್ನ ಮಸೂರ,” ಎಂದು ಮೆಕ್‌ಕರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

“ಇದು ಈ ಚುಚ್ಚುವ ನೋಟವಾಗಿತ್ತು. ಈ ನಂಬಲಾಗದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಹುಡುಗಿ. ” ಹುಡುಗಿ ಹಿಂದೆಂದೂ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ನೋಡಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮೆಕ್‌ಕರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಅವಳ ಶಾಲು ಮತ್ತು ಹಿನ್ನೆಲೆ, ಬಣ್ಣಗಳು ಈ ಅದ್ಭುತ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು" ಎಂದು ಮೆಕ್ಯುರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಶಟರ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದು." ಆದರೆ ಗುಲಾ ಮಕ್ಕರಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಅವನು ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವಳು ಎದ್ದು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಹೊರಟಳು. "ಮತ್ತು ಅದು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ," ಮೆಕ್ಕರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ನನ್ನ ಬಳಿ ಏನಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ಇದು ಡಿಜಿಟಲ್ ಪೂರ್ವದ ಯುಗದಲ್ಲಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವ ಮೊದಲು ಸುಮಾರು ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳಾಗಿದ್ದವು.”

ಮೆಕ್‌ಕರಿ ತನ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯಾಗ್ರಫಿಕ್ ಸಂಪಾದಕರಿಗೆ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು: ಮೊದಲನೆಯದು ಹೊಟ್ಟೆಬಾಕತನ ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಅವನು ನೇರವಾಗಿ ಲೆನ್ಸ್‌ನತ್ತ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು. "ಅವಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಸಂಪಾದಕರು ನೋಡಿದ ತಕ್ಷಣ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಹಾರಿ, 'ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಕವರ್' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು" ಎಂದು ಮೆಕ್‌ಕರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ನನ್ನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದಲ್ಲಿ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಒಟ್ಟುಗೂಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಅದ್ಭುತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ." ಹದಿನೇಳು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಅವನು ಹುಡುಗಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದನು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುಡುಕಾಟದ ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಆಗ ಅವನು ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದನು: ಗುಲಾ ತನ್ನ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಸುಮಾರು 12 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದನು. ಆಕೆಯ ಪೋಷಕರು ಸೋವಿಯತ್ ವಾಯುದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಒಡಹುಟ್ಟಿದವರೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಳು.ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಬಗ್ಗೆ.

“ಕೇವಲ ನಿರಾಶ್ರಿತಳಾಗಿದ್ದ ಯುವತಿಗೆ ಆದರೆ ಅನಾಥಳಾಗಿರುವ, ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅನಾಮಧೇಯ – ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಮಾಜದ ಬಿರುಕುಗಳ ಮೂಲಕ ಬಿದ್ದಳು,” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ನಿಮ್ಮ ತಂದೆತಾಯಿಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡು ನಂತರ ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವಿಚಿತ್ರ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಅದು ಹೇಗೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಊಹಿಸಬಲ್ಲೆ." ಮೆಕ್‌ಕರಿ ಗುಲಾ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಇಂದಿಗೂ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

ಸೋರ್ಸ್: NPR