Dit is een van die mees ikoniese portrette in die geskiedenis van fotografie. In Desember 1984 was die fotograaf Steve McCurry in Afghanistan en het 'n oorlog gedek wat die land verwoes het. Hy was in diens van National Geographic. Miljoene vlugtelinge het na Pakistan gevlug om die konflik te ontsnap.

NPR het 'n onderhoud met McCurry gevoer, wat in detail vertel wat hy daar gewoon het en hoe hy een van die bekendste foto's ter wêreld geneem het, genaamd "The Afghan Girl". Jy kan na die oudio (in Engels) op die webwerf luister. Volgens die fotograaf was toestande betreurenswaardig op die grens tussen Pakistan en Afghanistan, waar die vlugtelinge was. "Daar was siekte – dit was net 'n verskriklike bestaan," sê Steve McCurry.

In een so 'n kamp, ​​naby Peshawar, Pakistan, het McCurry 'n onverwagse geluid van kinders se gelag van binne 'n groot tent gehoor. . Dit was 'n tydelike klaskamer met 'n meisieskool. “Ek het 'n meisie met hierdie ongelooflike oë opgemerk en ek het dadelik geweet dat dit die enigste beeld was wat ek wou neem,” sê hy.

“Aanvanklik was hierdie jong vrou – haar naam is Sharbat Gula – sit hande [op] om sy gesig te bedek,” het McCurry gesê. Sy onderwyser het hom gevra om sy hande neer te sit sodat die wêreld sy gesig kan sien en sy storie kan leer. “Toe laat sak sy haar hande en kyk net namy lens,” sê McCurry.

“Dit was hierdie deurdringende blik. ’n Baie mooi meisie met hierdie ongelooflike voorkoms.” McCurry sê die meisie het nog nooit voorheen ’n kamera gesien nie. "Haar tjalie en die agtergrond, die kleure het hierdie wonderlike harmonie gehad," sê McCurry. "Al wat ek eintlik moes doen, was om die sluiter te klik." Maar Gula het McCurry nie veel tyd gegee om te werk nie. Sodra hy 'n paar foto's geneem het, het sy opgestaan ​​en vertrek om met haar vriende te praat. "En dit was omtrent dit," sê McCurry. “Ek het nie presies geweet wat ek het nie. Dit was in die pre-digitale era en dit was amper twee maande voordat ek teruggegaan het en die film eintlik sien ontwikkel het.”

McCurry het twee weergawes aan sy National Geographic-redakteur gewys: die eerste was Gluttony wat sy gesig bedek het en die ander een was sy staar reguit in die lens. “Sodra die redakteur hierdie een van haar sien kyk in die kamera, het hy op sy voete gespring en gesê: ‘Hier is ons volgende voorblad’,” sê McCurry. "Soms in die lewe, en soms in my fotografie, kom die sterre in lyn en alles kom op 'n wonderbaarlike manier bymekaar." Sewentien jaar later het hy die meisie opgespoor en haar ná baie soektog weer in Afghanistan gekry. Dis toe dat hy sy storie ontdek: Gula was omtrent 12 jaar oud toe hy sy foto geneem het. Haar ouers is in 'n Sowjet-lugaanval dood, so sy het weke lank saam met haar ouma en vier broers en susters deur verskeie velde gereis.van vlugtelinge.

“Vir ’n jong vrou wat nie net ’n vlugteling was nie, maar ’n weeskind, soort van anoniem – sy het regtig daar deur die krake van die samelewing geval,” sê hy. "Ek kan my net indink hoe dit jou geraak het, omdat jy jou ouers verloor het en toe so ver van die huis af in 'n vreemde land was." McCurry bly in kontak met Gula en sy gesin tot vandag toe.

BRON: NPR