Oliviero Toscani: ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು
![Oliviero Toscani: ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು](/wp-content/uploads/tend-ncia/2729/2vhd9g78pb.jpg)
ಮಹಿಳೆಯರು ಈ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬುದ್ಧಿವಂತರು. ಯುವತಿಯೊಬ್ಬಳು ಮ್ಯಾಗಜೀನ್ ನೋಡುತ್ತಾ ಯೋಚಿಸಿದರೆ: 'ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹಾಗೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ', ಅವಳು ಸಂಕೀರ್ಣಗಳಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಾಳೆ. ಫ್ಯಾಷನ್ ಜಗತ್ತು ತುಂಬಾ ತಾರತಮ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಅನೋರೆಕ್ಸಿಯಾ, ತಾರತಮ್ಯ, ಸಂಕೀರ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಯನ್ನು ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು ಉತ್ತೇಜಿಸುವುದು ತುಂಬಾ ದುಃಖಕರವಾಗಿದೆ."
ಫೋಟೋಗ್ರಫಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವಿಧಾನವೇನು?
" ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: 'ನನಗೆ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದಲ್ಲಿ ಉತ್ಸಾಹವಿದೆ'. ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ; ನನ್ನ ತಂಗಿ ಕೂಡ. ಜನರು ಓಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಓಡುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಓಡಿದಾಗ, ನಾನು ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ ನಾನು ಓಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ತೆಗೆಯುವ ಸಲುವಾಗಿ ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
![](/wp-content/uploads/tend-ncia/2729/2vhd9g78pb-3.jpg)
ಇಟಾಲಿಯನ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಒಲಿವಿರೊ ಟೊಸ್ಕಾನಿ ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ, ಅಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಬೆನೆಟನ್ ಬಟ್ಟೆ ಬ್ರಾಂಡ್ಗಾಗಿ ಜಾಹೀರಾತು ಪ್ರಚಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಫೋಟೋಗಳ ಸರಣಿಯು ಜಗತ್ತನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸಿತು. "ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ 95% ಫೋಟೊಗ್ರಫಿಯ ಮೂಲಕ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ... ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಸಾಕಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರತಿಭಾವಂತರು, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿದ್ಯಾವಂತರೇ?", ಖ್ಯಾತ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಕೇಳಿದರು .
ಸನ್ಯಾಸಿನಿ ಮತ್ತು ಪಾದ್ರಿ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಕಕೇಶಿಯನ್ ಮಹಿಳೆ, ಕಪ್ಪು ಮಹಿಳೆ ಮತ್ತು ಏಷ್ಯನ್ ಮಗು ಒಂದೇ ಕಂಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದೆ. ಮೂರು ಮಾನವ ಹೃದಯಗಳು, ಒಂದು ಬಿಳಿ ಪದ, ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಹಳದಿ ಎಂದು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಬಹುಶಃ ನಿಮಗೆ ಒಲಿವಿರೋ ಟೊಸ್ಕಾನಿ ಹೆಸರಿನಿಂದ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅವರ ಕೆಲವು ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಮತ್ತು ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಅಥವಾ ನೋಡಿದ್ದೀರಿ.
![](/wp-content/uploads/tend-ncia/2729/2vhd9g78pb.jpg)
![](/wp-content/uploads/tend-ncia/2729/2vhd9g78pb-1.jpg)
ಹಿಂದೆ ನೋಡಿದಾಗ, ಬಹಳ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ ಎಂದು ಪ್ರಚಾರವಿದೆಯೇ?
ಸಹ ನೋಡಿ: ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಫೋಟೋಗ್ರಫಿ ಸನ್ನಿವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು 4 ಸಲಹೆಗಳು“ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ, ತುಂಬಾ ಪ್ರಚೋದನಕಾರಿ? ಮಿತಿ ಏನು? ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಮಿತಿ? ಇದನ್ನು ಯಾರು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ? 'ತುಂಬಾ' ಎಂದರೇನು? ಚಿತ್ರವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದಾಗ, ಅದು ವಿವಾದಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವಿವಾದ ಕಲೆಗೆ ಸೇರಿದ್ದು; ಪ್ರಚೋದನೆಯು ಕಲೆಗೆ ಸೇರಿದೆ. ಪ್ರತಿ ಚಿತ್ರವು ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೆರಳಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಕಲೆಯ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಂತೆ, ಅದು ಪ್ರಚೋದಿಸದಿದ್ದರೆ, ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ.”
ಸಹ ನೋಡಿ: ಆಶ್ವಿಟ್ಜ್ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕನ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನ್ಸಂಟ್ರೇಶನ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಮುಗಿದ 76 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ![](/wp-content/uploads/tend-ncia/2729/2vhd9g78pb-2.jpg)
ನೀವು ಹೇಗೆ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ? 1>
“ನನಗೆ ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲ. ನಾನು ಸತ್ತಾಗ ನನಗೆ ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಹಾಗಾದರೆ ಯಾರು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ? ನಾನು ತುಂಬಾ ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿಯಾದ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಸೇರಿದವನು. ನಾನು ಕೆಲವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಸವಲತ್ತು ಮತ್ತು ಅದೃಷ್ಟಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನಾನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದನ್ನು ಹೇಳಲು ನನಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ಜನರು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಬದುಕಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾನು ದೊಡ್ಡ, ಆರೋಗ್ಯಕರ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ನನಗೆ 80 ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ; ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಾವು ಸುತ್ತಲೂ ನೋಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ದೂರು ನೀಡಬಾರದು.
![](/wp-content/uploads/tend-ncia/2729/2vhd9g78pb-2.jpeg)
ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 5 ಗಂಟೆಗೆ ಬನ್ನಿ. ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುವುದು ತುಂಬಾ ಬೇಗ. ಇದು ಕೇವಲ 5 ಗಂಟೆಗೆ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಬಂದದ್ದು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಇದು ಬದ್ಧತೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.”
“ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ 95%, ನಾವು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಮೂಲಕ ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ. ಅದರ ಅರಿವು ನಮಗಿರಬೇಕು. ನಾವು ಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ತಿಳಿಯುತ್ತೇವೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಸಾಕಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರತಿಭಾವಂತರು, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿದ್ಯಾವಂತರು?"
ನೀವು ನಿವೃತ್ತಿ ಹೊಂದಲಿದ್ದೀರಾ?
“ಯಾವುದರಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿ? ನಾನು ಸವಲತ್ತು ಪಡೆದೆ; ಕೆಲಸ ಮಾಡಿ ಸಾಯುತ್ತೇನೆ. ಕೆಲಸ ನನ್ನ ಹವ್ಯಾಸ. ನಾನು ಇತರ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ - ನಾನು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸುತ್ತೇನೆ; ನಾನು ವೈನ್ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದೆಲ್ಲವೂ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮನಸ್ಥಿತಿಗೆ, ಜೀವನದ ಕುತೂಹಲಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ.”
ನಿಮಗೆ ಏನು ತೊಂದರೆಯಾಗಿದೆ?
“ಚಿಗುರು ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ನಾನು 'ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ಇದು ತುಂಬಾ ಮೂರ್ಖತನ ತೋರುತ್ತಿದೆ, 'ಶೂಟ್'. ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ನೋಡುವ ಅಮೇರಿಕನ್ ವಿಧಾನ. ಅವರು ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ. ಶೂಟ್ ಏಕೆ?
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವರು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಲ್ಲ - ಅವರು ಸ್ನೈಪರ್ಗಳು. ಇದು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ವಿಷಯ. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿದವರು ಯಾರು ಗೊತ್ತಾ? ಕೆಟ್ಟ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು.
ಶೂಟರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಸಾಧಾರಣ ಶಾಟ್ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಫೋಟೋಶಾಪ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕರು ಮತ್ತು ಶೂಟರ್ಗಳಿದ್ದಾರೆ. ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಇದ್ದಾರೆ - ಮತ್ತುಗುರಿಕಾರರು. ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡುವವರು ಮತ್ತು ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡುವವರೂ ಇದ್ದಾರೆ. ಶೂಟ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಮಾಡಲು ನೀವು ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ."
ಭವಿಷ್ಯದ ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳೇನು?
"ನಾನು ಇನ್ನೂ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಬಯಸುವ ಹಲವು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳಿವೆ. ನನ್ನ ಮಾನವ ಜನಾಂಗದ ಯೋಜನೆ ಇನ್ನೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ನನ್ನ ಬಳಿ ಇನ್ನೂ ಹಲವು ಯೋಜನೆಗಳು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿವೆ. ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಟಿವಿ ಶೋ ಕೂಡ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ಇನ್ನೂ ಆರಂಭಿಕ ದಿನಗಳು, ಆದರೆ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ 95% ರಷ್ಟು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಮೂಲಕ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅದರ ಅರಿವು ನಮಗಿರಬೇಕು. ನಾವು ಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ವಾಸ್ತವವನ್ನು ತಿಳಿಯುತ್ತೇವೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಸಾಕಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿವಂತರು, ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರತಿಭಾವಂತರು, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿದ್ಯಾವಂತರೇ? ‘ಶೂಟರ್’ಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಭೆ ಇದೆ ಎಂದು ನನಗನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಬಹುತೇಕ ಅಜ್ಞಾನಿಗಳು. ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ.”
“ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸುಸಂಸ್ಕೃತರಾಗಿಲ್ಲ.”
2015 ರ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ದಾಳಿಗಳು. ನೀವು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೀರಾ?
“ನಾನು ದಾಳಿಯೊಂದು ನಡೆದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಸುಮಾರು ಒಂದು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೈರನ್ಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ 40 ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಓಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ಸೈರನ್ಗಳ ಸದ್ದು ತುಂಬಾ ಜೋರಾಗಿತ್ತು. ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬಂತು ಮತ್ತು ಡ್ರೈವರ್ ನನಗೆ ಶೂಟಿಂಗ್ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರದೇಶದ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಯಾವಾಗ ಆಗಿತ್ತುಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ. ಅದನ್ನು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿಸಲು ಸುದ್ದಿ ಸುಳ್ಳು. ಮರುದಿನ ಜನರು ಓಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು ಯುದ್ಧ ಎಂದು ಜನರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದು ಅಲ್ಲ. ಇದು ಸಾಮಾಜಿಕ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್. ನಾವು ಇನ್ನೂ ಸುಸಂಸ್ಕೃತರಾಗಿಲ್ಲ. ನಾವು ಈಗ ಇರುವ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಬರಲು ನಮಗೆ ಶತಮಾನಗಳೇ ಬೇಕಾದವು. ಬಹಳ ಹಿಂದೆ ನಾವು ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದೆವು. ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಕಸನಗೊಂಡಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನಾವು ಇನ್ನೂ ನಾಗರಿಕರಾಗಿಲ್ಲ.”