merkatado nun. Temas nur pri produktoj. Ĝi ne havas socipolitikan signifon. Ĝi nur vendas produktojn. Modaj revuoj estas enuaj; la modeloj estas malgajaj; neniu ridas. La moda mondo estas malĝoja loko por esti.

Virinoj estas multe pli inteligentaj ol tiuj ĉi revuoj. Se juna virino rigardas revuon kaj pensas: 'Mi neniam estos tia', ŝi suferos pro kompleksoj. La moda mondo estas tre diskriminacia. Estas tre malĝoje, ke revuoj promocias anoreksion, diskriminacion, kompleksojn kaj izolitecon por virinoj, kiuj rigardas fotojn en revuoj.”

Kia estas via aliro al fotado?

“ Homoj diras: 'Mi estas pasia pri fotado'. Mi ne zorgas pri fotado, iel. Mia patro estis fotisto; ankaŭ mia fratino. Homoj ŝatas fotarton kiel ili ŝatas kuri. Mi ne kuras. Kiam mi kuras, mi kuras ĉar mi devas iri ien. Mi ne fotas pro fotado.

Fotisto Oliviero Toscani

Itala fotisto Oliviero Toscani estas sendube unu el la plej polemikaj, malrespektaj kaj provokemaj fotistoj en la historio de fotarto. Lia serio de fotoj por reklamaj kampanjoj por la vestaĵmarko Benetton ŝokis la mondon. "95% de tio, kion ni scias, ni scias per fotado... Do mi demandas, ĉu fotistoj estas sufiĉe lertaj, sufiĉe talentaj, sufiĉe edukitaj por havi la respondecon esti atestantoj de tio, kio okazas en la mondo?", demandis la fama fotisto.

Kisanta monaĥino kaj pastro. Kaŭkaza virino, nigrulino kaj azia bebo envolvitaj en la sama kovrilo. Tri homaj koroj, unu kun la vorto blanka, unu kun nigra kaj unu kun flava skribita sur ĝi. Eble vi ne konas Oliviero Toscani laŭnome, sed vi certe vidis aŭ renkontis kelkajn el liaj provokaj kaj polemikaj bildoj.

La kiso inter pastro kaj monaĥino: la polemika foto por reklamo de Benetton. , en 1991Ni edukas, tio estas Modo. Ne stultaj vestaĵoj,” diris la fotisto al Vogue.Ĉi tiu portreto de anoreksika franca aktorino Isabelle Caro estis uzata por reklami italan markon Nolita en 2007.notoj.”

Ĉu estis kampanjo kiu, postvide, estis tre provoka?

Vidu ankaŭ: 8 plej bonaj fotiloj por fotaj komencantoj

“Kion vi volas diri, tre provoka? Kio estas la limo? Limo por kio? Kiu decidas ĉi tion? Kio estas 'tro multe'? Kiam bildo estas interesa, ĝi estas polemika. Polemiko apartenas al arto; provoko apartenas al arto. Mi ŝatus, ke ĉiu bildo provoku intereson. Kiel ĉe aliaj formoj de arto, se ĝi ne provokas, ĝi ne havas sencon fari tion.”

Vidu ankaŭ: Fotisto dokumentas la vivojn de mikro-loĝantoj en HonkongoReen al la temo de rasaj 'diferencoj', li prezentis la kampanjon de homaj koroj en sia tuta simileco inter ' blanka ', 'nigra kaj flava'mi vidas. Sed mi provas ne meti mian fotilon antaŭ miajn okulojn – mi provas meti ĝin malantaŭ mian kapon, se tio havas sencon.”

Kiel vi ŝatus esti memorita?

“Ne gravas min. Mi ne memoros, kiam mi mortos, do kiu zorgas? Mi apartenas al generacio, kiu estis tre bonŝanca. Mi havis kelkajn interesajn momentojn.

Mi konsideras min la plej privilegiita kaj bonŝanca homo, kiun mi iam renkontis en mia vivo. Mi ne hontas diri ĉi tion. Kelkaj homoj luktas por pluvivi fizike kaj mense, dum mi havas grandegan, sanan familion. Mi estas 80-jara kaj sana; ĉio funkcias. Ni devus ĉirkaŭrigardi kaj ne tro plendi.

La sanga uniformo de soldato mortigita dum la bosnia enlanda milito, alia akra kampanjo de la publicisto por Benetton.Mi diras al ili, 'Bone, bone.

Venu morgaŭ matene je la 5-a matene. Sed tio estas tro frue por ke la plimulto el ili ĝenu. Okazis nur unufoje, ke iu efektive venis je la 5-a matene. Ĉi tio estas pruvo de engaĝiĝo. Mi tre ŝatis lin.”

“95% de tio, kion ni scias, ni scias per fotado. Ni devas konscii pri tio. Ni konas la realon per bildoj. Do mi demandas, ĉu fotistoj estas sufiĉe lertaj, sufiĉe talentaj, sufiĉe edukitaj por havi la respondecon esti atestantoj de tio, kio okazas en la mondo?”

Ĉu vi emeritiĝos?

“Retiriĝu de kio? mi estis privilegiita; Mi mortos laborante. Laboro estas mia ŝatokupo. Mi faras aliajn aferojn - mi levas ĉevalojn; Mi produktas vinon. Ĉio ĉi apartenas al certa pensmaniero, scivolemo de la vivo.”

Kio ĝenas vin?

“Mi neniam ŝatis la vorton 'pafi'. Mi diras 'foti'.

Ŝajnas tiel stulte, 'pafu'. Tiu usona maniero rigardi fotarton. Ili ŝatas pafi. Kial pafi?

Mi ne komprenas. Ili ne estas fotistoj - ili estas kaŝpafistoj. Ĉi tio estas io, kion mi vere emfazas. Mi neniam fotas,

mi fotas. Ĉu vi scias, kiu pafas? Malbonaj fotistoj.

Pafistoj estas tiuj, kiuj bezonas Photoshop por konservi siajn mezbonajn pafojn. Estas kinoreĝisoroj - kaj pafistoj. Estas fotistoj – kajpafistoj. Mi estas serioza. Estas tiuj, kiuj fotas kaj tiuj, kiuj fotas. Vi ne devas tro pensi por pafi. Por foti oni devas pensi.”

Kiuj estas viaj planoj por la estonteco?

“Estas multaj konceptoj, kiujn mi ankoraŭ ŝatus esprimi. Mia projekto pri homa raso ankoraŭ daŭras. Mi havas multajn projektojn ankoraŭ en progreso. Mi ankaŭ faras televidprogramon pri fotado. Ankoraŭ estas fruaj tagoj, sed la koncepto estas, ke 95% de tio, kion ni scias, ni scias per fotado. Ni devas konscii pri tio. Ni konas la realon per bildoj. Do mi demandas, ĉu fotistoj estas sufiĉe inteligentaj, sufiĉe talentaj, edukitaj por havi la respondecon esti atestantoj pri tio, kio okazas en la mondo? Mi pensas, ke la 'pafistoj' ne havas talenton. Fotistoj estas plejparte malkleraj. Plej multaj eĉ ne iris al lernejo.”

“Ni eble iom evoluis, sed ni ankoraŭ ne estas civilizitaj.”

Vi estis en Parizo dum la teroristo de 2015. atakoj.ke vi spertis?

“Mi laboris proksimume kilometron de kie okazis unu el la atakoj. Mi estis en restoracio atendanta taksion, kiam mi aŭdis la sirenojn kaj vidis 40 policistojn kuri. La bruo de la sirenoj estis tiel forta. La taksio venis kaj la ŝoforo diris al mi, ke okazas pafado, kaj li ne iros tra certa areo. Estis kiamMi komprenis, kio okazas. La novaĵoj mensogas por fari ĝin drama. Homoj kuris la sekvan tagon. Homoj diras, ke ĝi estas milito, sed ĝi ne estas. Ĝi estas socia kancero. Ni ankoraŭ ne estas civilizitaj. Ni bezonis jarcentojn por atingi kie ni estas nun. Antaŭ ne longe ni kutimis porti pafilojn. Ni eble iom evoluis, sed ni ankoraŭ ne estas civilizitaj.”