Y stori y tu ôl i'r llun: mynach ar dân

 Y stori y tu ôl i'r llun: mynach ar dân

Kenneth Campbell

Fe eisteddodd mynach Bwdhaidd Mahayana Fiet-nam Thich Quang Duc ar groesffordd deimladwy yn Saigon, De Fietnam, a rhoi ei hun ar dân ym 1963. Tynnwyd y ddelwedd gan y ffotograffydd Malcolm Browne ar gyfer Associated Press, a dderbyniodd Wobr Pulitzer am y delwedd, a ddaeth i gael ei adnabod fel “Y mynach llosgi”.

Gweld hefyd: Mae camera gwib yn troi ffotograffiaeth yn luniadauFfoto: Malcolm Browne

Roedd pwrpas i weithred Thich Quang Duc, protestiodd y mynach Bwdhaidd yn erbyn cyfundrefn Ngo Dinh Diem, arlywydd cyntaf De Fietnam. Roedd ei bolisi yn wahaniaethol yn erbyn Bwdhaeth, ymladdodd y mynach y mathau o ormes a ddioddefwyd a cheisiodd gydraddoldeb. Roedd y faner Bwdhaidd wedi ei gwahardd rhag chwifio ac roedd gan yr Arlywydd Ngo Dinh Diem safiad hynod Gatholig, gyda 70-90% o boblogaeth Fietnam yn Fwdhaidd.

“Y mynach oedd yn llosgi”, tynnwyd y llun ym 1963. Llun: Malcolm Browne

Roedd y protestiadau wedi bod yn mynd ymlaen ers tua mis pan ar 10 Mehefin, 1963 daeth y wybodaeth bod rhywbeth pwysig yn mynd i digwydd drannoeth, yn y cyfeiriad a nodir. Y newyddiadurwr David Halberstam o The New York Times a Malcolm Browne o'r Associated Press oedd rhai o'r unig rai a gyrhaeddodd y lleoliad i roi sylw i'r digwyddiadau. Ar 11 Mehefin, daethant o hyd i'r mynach Bwdhaidd yn dod allan o'r car gyda dau berson arall. Ar y groesffordd roedd tua 350 o fynachod a lleianod acyrraedd y safle trwy orymdaith mewn protest yn erbyn llywodraeth Diem.

Gosodwyd clustog yng nghanol y ffordd lle'r oedd Thich Quang Duc yn eistedd yn safle'r lotws ac wrth fyfyrio yn derbyn arllwysiad gasoline ar ei gorff. Gweddïodd Duc ac adrodd y geiriau Nam mô A di đà Phật (“gwrogaeth i Amitābha Bwdha”) ac yna cynnau matsys gan roi ei gorff ar dân.

Distawrwydd dwfn oedd yn tra-arglwyddiaethu ar y sefyllfa, roedd pobl yn crio ac yn gweddïo, pawb yn gwbl ddi-rym o adwaith mawr. Maen nhw'n dweud na wnaeth y mynach gwyno, na sgrechiodd ac na symudodd cyhyr. Cymerodd y sefyllfa tua deng munud i ben, nes i'r corff syrthio ar ei gefn. Gorchuddiodd y mynachod ef mewn gwisgoedd melyn a'i osod mewn arch, ac ar ôl hynny cafodd ei gorff ei amlosgi'n seremonïol.

Roedd calon Duc yn gyfan hyd yn oed ar ôl y fflamau, fe'i gosodwyd mewn gwydr a'i chadw yn y Deml Xa Loi, a ystyrir yn symbol o dosturi. Cafwyd cythrwfl crefyddol a dilynodd hunan-ymataliaeth pellach. Daeth coup d'état â llywodraeth Gatholig Diem i ben.

Gweld hefyd: Sut i droi lluniau RAW yn JPEG?

Roedd y mynach Bwdhaidd Thich Quang Duc wedi gadael llythyr yn siarad am ei safbwynt ac yn gofyn am dosturi gan grefydd.

“Cyn i mi gau fy llygaid a symud tuag at weledigaeth y Bwdha, gofynnaf yn barchus i’r Arlywydd Ngo Dinh Diem fod â meddwl o dosturi tuag at bobl y genedl a gweithredu cydraddoldeb crefyddoli gynnal cryfder y famwlad am byth. Galwaf ar yr Hybarch, y Parchedigion, aelodau Sangha a Bwdhyddion lleyg i drefnu mewn undod i aberthu i amddiffyn Bwdhaeth.”

Ffynhonnell: Lluniau Hanesyddol Prin

Kenneth Campbell

Mae Kenneth Campbell yn ffotograffydd proffesiynol ac yn awdur uchelgeisiol sydd ag angerdd gydol oes dros ddal harddwch y byd trwy ei lens. Wedi’i eni a’i fagu mewn tref fechan sy’n adnabyddus am ei thirweddau pictiwrésg, datblygodd Kenneth werthfawrogiad dwfn o ffotograffiaeth natur o oedran cynnar. Gyda dros ddegawd o brofiad yn y diwydiant, mae wedi ennill set sgiliau hynod a llygad craff am fanylion.Arweiniodd cariad Kenneth at ffotograffiaeth iddo deithio'n helaeth, gan chwilio am amgylcheddau newydd ac unigryw i dynnu lluniau. O ddinasluniau gwasgarog i fynyddoedd anghysbell, mae wedi mynd â'i gamera i bob cornel o'r byd, gan ymdrechu bob amser i ddal hanfod ac emosiwn pob lleoliad. Mae ei waith wedi cael sylw mewn nifer o gylchgronau mawreddog, arddangosfeydd celf, a llwyfannau ar-lein, gan ennill cydnabyddiaeth ac anrhydeddau iddo o fewn y gymuned ffotograffiaeth.Yn ogystal â’i ffotograffiaeth, mae gan Kenneth awydd cryf i rannu ei wybodaeth a’i arbenigedd ag eraill sy’n frwd dros y ffurf gelfyddydol. Mae ei flog, Tips for Photography, yn llwyfan i gynnig cyngor, triciau a thechnegau gwerthfawr i helpu darpar ffotograffwyr i wella eu sgiliau a datblygu eu harddull unigryw eu hunain. Boed yn gyfansoddiad, goleuo, neu ôl-brosesu, mae Kenneth yn ymroddedig i ddarparu awgrymiadau a mewnwelediadau ymarferol a all fynd â ffotograffiaeth unrhyw un i'r lefel nesaf.Trwy eiblogiau diddorol ac addysgiadol, nod Kenneth yw ysbrydoli a grymuso ei ddarllenwyr i ddilyn eu taith ffotograffig eu hunain. Gydag arddull ysgrifennu gyfeillgar a hawdd mynd ato, mae’n annog deialog a rhyngweithio, gan greu cymuned gefnogol lle gall ffotograffwyr o bob lefel ddysgu a thyfu gyda’i gilydd.Pan nad yw ar y ffordd nac yn ysgrifennu, gellir dod o hyd i Kenneth yn arwain gweithdai ffotograffiaeth ac yn rhoi sgyrsiau mewn digwyddiadau a chynadleddau lleol. Mae'n credu bod addysgu yn arf pwerus ar gyfer twf personol a phroffesiynol, gan ganiatáu iddo gysylltu ag eraill sy'n rhannu ei angerdd a rhoi'r arweiniad sydd ei angen arnynt i ryddhau eu creadigrwydd.Nod Kenneth yn y pen draw yw parhau i archwilio'r byd, camera mewn llaw, tra'n ysbrydoli eraill i weld y harddwch yn eu hamgylchedd a'i ddal trwy eu lens eu hunain. P'un a ydych chi'n ddechreuwr sy'n chwilio am arweiniad neu'n ffotograffydd profiadol sy'n chwilio am syniadau newydd, blog Kenneth, Tips for Photography, yw eich adnodd mynediad ar gyfer popeth ffotograffiaeth.