Đối với nhiều gia đình, những đau khổ do chiến tranh gây ra đã ám ảnh họ trong nhiều năm. Trong bức ảnh này từ năm 1948, sau khi Thế chiến II kết thúc, chúng ta thấy bốn đứa trẻ đang ngồi và một tấm biển bên cạnh cho biết chúng được rao bán. Người mẹ mang thai đứa con thứ năm giấu mặt. Bức ảnh lần đầu tiên xuất hiện trên The Vidette-Messenger của Valparaiso, Indiana.

Mr. và bà. Ray Chalifoux bị đuổi khỏi nhà, hoàn cảnh thất nghiệp và tuyệt vọng khiến lũ trẻ bị bán, gia đình Chalifoux khan hiếm thức ăn trong một thời gian. Có tin đồn rằng người mẹ đã được trả tiền để ghép bức ảnh lại với nhau, nhưng cuối cùng những đứa trẻ đã thực sự bị bán. Ở bậc trên cùng là Lana 6 tuổi và RaeAnn 5 tuổi. Dưới đây là Milton, 4 tuổi và Sue Ellen, 2 tuổi.

Vào tháng 8 năm 1950, gia đình Zoeteman mua hai đứa trẻ, RaeAnn Mills và anh trai Milton. Họ bị đối xử như những nô lệ trong gia đình, bị xích trong nhà kho và buộc phải làm việc trên cánh đồng. Khi Bedford chào đời, năm 1949, ông được Harry và Luella McDaniel nhận làm con nuôi, tên ông được đổi thành David McDaniel, ông sống cách hai anh em vài km, ông nhớ mình đã đi xe đạp đến gặp họ và giải thoát họ khỏi xiềng xích trong mà họ đã bị mắc kẹt. David cho biết cha mẹ nuôi của anh ấy rất sùng đạo và nghiêm khắc, nhưng anh ấy không hề bị ngược đãi.

Năm 17 tuổi, RaeAnn bị bắt cóc và hãm hiếp, gia đình gửi cô đến một ngôi nhà của những cô gái đang mang thai, nơi cô sinh con, Zoetemans nói rằng cô có thể giữ đứa bé, nhưng khi được 6 tháng tuổi, đứa trẻ đã được một gia đình khác nhận nuôi . Anh trai Milton của anh ta đã phải chịu nhiều trường hợp lạm dụng và bắt đầu phản ứng hung hăng và dữ dội. Một thẩm phán coi anh ta là mối đe dọa cho xã hội và gửi anh ta đến sống trong một bệnh viện tâm thần.

Cuộc gặp gỡ với Lana và Sue Ellen nhiều năm sau đó thông qua mạng xã hội. Lana qua đời năm 1997 vì bệnh ung thư, cô có một cô con gái nói với RaeAnn rằng mẹ cô luôn nói về việc tìm kiếm em gái mình trước khi bà qua đời. Sue Ellen đang sống ở Chicago và qua đời vào năm 2013, anh trai David đã liên lạc được với bà qua điện thoại vài lần nhưng họ chưa bao giờ gặp mặt trực tiếp.

Chú thích ban đầu được đăng với bức ảnh chụp ngày 4 tháng 8 năm 1948, Chicago, Illinois, Hoa Kỳ - Chúng được đem ra đấu giá. Những đứa con trai nhỏ này của Mr. và bà. Ray Chalifoux từ Chicago, Illinois. Trong nhiều tháng dài, Ray và vợ anh, Lucille, 24 tuổi, đã chiến đấu một cách tuyệt vọng nhưng thất bại để giữ thức ăn trong miệng và một mái nhà trên đầu. Hiện đang thất nghiệp và đối mặt với việc bị đuổi khỏi căn hộ gần như vô trùng của họ, Chalifoux đã đầu hàng trước quyết định đau lòng của họ. Bức ảnh cho thấy người mẹ khóc nức nở khitrẻ em thắc mắc trên các bước. Trái sang phải: Lana, 6. Rae, 5. Milton, 4. Sue Ellen, 2 tuổi. — Hình ảnh của Bettmann / CORBIS. Nguồn: nwi.com