Il fenomeno che dà il titolo all'articolo è un effetto ottico piuttosto controverso: il bokeh, prodotto solo in due aree dell'obiettivo - nelle lenti sferiche, nella parte anteriore, e nel diaframma. Pertanto, il termine "obiettivo" nel senso dell'insieme corpo/lente sarà poco presente nel testo, poiché la star dello spettacolo è il signor Bokeh!

È interessante vedere come certe cose, fino a quel momento rifiutate, diventino preferenze e si definiscano quasi come arte. Così le macchie luminose e sfocate che si ostinano a comparire in certe foto sono diventate così importanti da essere oggetto di studio: si chiamano bokeh.

Il nome bokeh è apparso nel 1997, creato da Mike Johnston, fotografo della rivista Photo Technique, e alla fine è stato incorporato nel gergo per designare quelle luci fuori fuoco Bokeh è una parola inglese (pronunciata "bokeh") che deriva dal giapponese e significa "blob", "sfocatura", in particolare "una sfocatura fuori fuoco".

Oggi, qualsiasi mezzo che abbia a che fare con le immagini, come le aziende cinematografiche, i video, le foto, i software e mille altri scopi, a un certo punto ha messo mano al bokeh. E la sua popolarità è tale che possiamo trovare più di un milione di immagini su Instagram con l'hastag "bokeh". Se chiedete a Google, troverete più di tre milioni di informazioni al riguardo.

L'effetto Bokeh come motivo

Una questione che preoccupa molti, tuttavia, è il fatto che l'occhio umano, pur avendo un'ottima profondità di campo, può percepire il bokeh solo attraverso il mirino di una macchina fotografica. Per questo motivo è considerato l'unico effetto che si può vedere solo in un'immagine prodotta da un obiettivo. Un'altra cosa intrigante è l'importanza che gli viene data oggi, dato che raramente è il motivo principale per ile, forse, proprio per questo riceve così tanta attenzione, proprio in modo che non si sovrapponga al motivo principale.

Foto: José Américo Mendes

Non si può negare, tuttavia, che Il bokeh come unico elemento di una foto consente esperimenti molto interessanti. Le foto che seguono ne mostrano alcuni: nel prima appare nella sua forma più semplice: si tratta solo di luci vicine, di negozi e automobili, sfocate, con un obiettivo da 50 mm, alla massima apertura, senza flash, una cosa semplice da fare.

Il secondo mostra già un bokeh più elaborato, approfittando di una provvidenziale pioggia, che ha bagnato il vetro di una finestra. Solo che, per disturbare, questa volta le luci si trovavano a oltre duecento metri di distanza e hanno dovuto essere "pescate" con uno zoom 200 mm +, alla massima apertura, anche senza flash. L'effetto, però, è stato ben diverso e persino sorprendente, con le gocce d'acqua incorporate nelle luci.

Foto: José Américo Mendes

Il terzo è stata una variazione della precedente, questa volta con un flash, che è stato fatto rimbalzare sul vetro creando un aspetto astratto, dopo diversi tentativi, perché c'è un punto giusto per far rimbalzare la luce. Ognuna delle foto aveva, naturalmente, la propria velocità e ISO. Notate come i cerchi sono perfetti...

Guarda anche: Jennifer Lopez spiega a un fotografo professionista come fotografarla Foto: José Américo Mendes

Considerando che al giorno d'oggi quasi tutto si può fare con Photoshop, un bokeh non fa eccezione alla regola. Può essere fotografato da solo e poi applicato a una foto, ma nulla toglie il fascino di un bokeh su una foto "autentica"...

Nonostante i pro e i contro, c'è un accordo unanime su un punto: il bokeh nasce come risultato del design della lente ; b) - a proposito di questo obiettivo è stato lucidato e montato ; c) - dalla forma delle lamelle del diaframma e; d) da la sua apertura Questo argomento è diventato così popolare che anche i produttori che prima lo evitavano ora ne sottolineano l'importanza. Schneider, un produttore di obiettivi tradizionali, ad esempio, è dell'opinione che "se una foto eternizza le cose belle perché non può accadere un buon bokeh e dare un bell'effetto all'immagine?".

Foto: José Américo Mendes

Tutti sanno che le lamelle di un diaframma si espandono o si restringono a seconda dell'apertura scelta, ma considerando che l'apertura massima di un obiettivo forma un cerchio quasi perfetto e tenendo presente che il bokeh è qui per restare, Alcuni obiettivi Sigma e Sony hanno già i diaframmi con lame arrotondate per migliorare l'impressione di un cerchio.

Tuttavia, esistono ancora diaframmi a cinque lamelle che producono, con le luci di fondo, un pentagono luminoso che, proprio per questo, può provocare un bell'effetto sulla foto. A seconda, però, del vostro concetto di estetica, queste macchie possono essere belle o detestabili...

La ricerca del meglio

Più lamelle ha il diaframma, più circolare è il bokeh Conoscendo l'importanza di questo effetto, Rokinon ha introdotto il suo obiettivo XEEM, con undici lamelle, cercando di arrotondarlo al massimo. Come abbiamo già visto, Sigma e Sony hanno già adottato questa composizione e recentemente Vivitar, Panasonic e Fuji hanno annunciato, nei loro prossimi lanci, diaframmi con undici e dodici lamelle.Si noti che l'annuncio si trova in sui diaframmi e non sulle lenti. Che cos'è se non un'evidenziazione per il bokeh?

Sopravvivendo al tempo, alcune lenti antiche hanno lame che, sfuggendo al tradizionale, formano un effetto che ricorda una stella e hanno ancora migliaia di ammiratori. Infatti, chi ama sperimentare può realizzare una maschera, da applicare sulla lente, con disegni semplici che possono aggiungere alcuni effetti alle foto. Esistono su Internet una serie di video che mostrano comeprodurre diverse di queste maschere che forniranno buoni risultati quando si cerca il bokeh come parte integrante di un'immagine.

Guarda anche: Midjourney Prompt per creare foto iperrealistiche Foto: José Américo Mendes

Nessuna apertura

Finora abbiamo parlato di lame che si aprono e si chiudono, ma ci sono obiettivi i cui diaframmi sono fissi. Queste eccezioni sono le cosiddette "lenti a specchio", quei grandi cannoni che attirano l'attenzione negli stadi. Hanno un'apertura fissa (intorno a f/16), si basano su uno specchio riflettente, come in un telescopio, e producono alcuni punti sfocati. Il risultato può essere un bokeh vario conE naturalmente c'è sempre chi li ama, mentre altri li odiano...

Il bokeh creato dall'obiettivo a specchio Rokinon 800 mm

il motivo : è proprio lui, quando si cerca una foto astratta, prodotta con alte luci sfocate; 2) - - è un'altra cosa. una parte del motivo: è molto frequente che il bokeh riempia un angolo della foto, bilanciando in qualche modo l'insieme; 3) - è molto frequente che il bokeh riempia un angolo della foto, bilanciando in qualche modo l'insieme. un complemento alla fotografia e 4) - un incidente fotografico.

Foto: José Américo Mendes

A parte le considerazioni concettuali, di fatto quando l'area in primo piano o sullo sfondo è fuori fuoco, la luce che riflette viene prodotta sul piano dell'immagine e, a seconda del design dell'obiettivo, delle lamelle del diaframma e dell'apertura a cui sono state impostate, questo determinerà varie forme di bokeh, sempre con una delle sue due caratteristiche più comuni: completare o disturbare l'immagine.

Queste interpretazioni, tuttavia, sono soggettive. Alcuni trovano che il bokeh sia un modo per completare e persino valorizzare la foto, mentre altri lo considerano un difetto, una disattenzione. Con tutto ciò è bene dire che quando qualcuno lo considera "ottimo", o "terribile", in realtà sta solo dando un'opinione e non presentando un fatto.

Sperimentate con i vostri obiettivi per produrre bokeh per piacere e non per caso. Potreste sentire che alcuni obiettivi producono bokeh deboli mentre su altri l'effetto è di alta qualità. Questo non vuol dire che il secondo obiettivo sia migliore dell'altro - il primo semplicemente non è stato progettato per ottenere prestazioni più elevate in caso di sfocatura ad alta luminosità, ma potrebbe sorprendervi.Ci sono obiettivi che sono famosi e contestati per le loro prestazioni "normali", ma che sono molto criticati per il loro bokeh debole. D'altra parte, ci sono obiettivi che non sono affatto famosi, ma che producono bokeh sensazionali!

Foto: José Américo Mendes

Profondità di campo/aperture ottiche

Fin qui non c'è alcun mistero: diminuendo la profondità di campo (diaframma aperto) si ottengono aree fuori fuoco più ampie nell'immagine, mentre aumentando la profondità di campo (diaframma chiuso) si definiscono aree a fuoco più ampie nell'immagine. Come è noto, il cambio di apertura altera la profondità di campo, modificando la posizione delle lamelle del diaframma e cambiando le caratteristiche del bokeh.

Queste forme di bokeh non uniformi sono inizialmente determinate dalle aberrazioni dell'obiettivo. E vale la pena di dire che aberrazione ottica è tutto ciò che, per quanto infinitesimale, la tanto ricercata "lente perfetta" non avrebbe. Così, ad esempio, le aberrazioni nelle lenti sferiche sono l'effetto causato dalla luce che attraversa la lente a distanze diverse, dal bordo al centro ottico, e che viene rifratta a una potenza maggiore rispetto alla luce che arriva al sensore, attraverso l'asse. Se la lente è stata progettata correttamente, la luce che entra attraverso di essa non causerà problemi lungo l'asse ottico, poiché converge verso lo stesso punto(sotto, immagine di sinistra), mantenendo l'equilibrio con le alte luci sullo sfondo per produrre il bokeh.

Con un obiettivo che ha una profondità di campo ridotta, l'uniformità precedente non esiste e si verifica il cosiddetto cerchio di confusione (sopra, immagine di destra), che è la dispersione della luce da parte del disco dell'obiettivo. Se la profondità di campo non viene corretta, questo causerà un'alterazione della luminosità. perdita di concentrazione verso il centro : è il fenomeno gaussiano della distribuzione della luce, ma che in questo caso è causato dalle aberrazioni e non dal blocco della luce.

Pertanto, la responsabilità della profondità di campo cresce molto, perché se è sovradimensionata o sottodimensionata, questo squilibrio influenzerà sicuramente il bokeh. I designer si sforzano instancabilmente di combattere le aberrazioni ottiche per creare la "lente perfetta" e ricordano gli alchimisti del Medioevo alla ricerca del siero della giovinezza. Un modo per eliminare queste aberrazioni è proprio quello di lavorare sulla lente sferica.

È già noto, ad esempio, che gli elementi sferici possono influenzare anche la resa delle aree sfocate, perché le luci multicolori che attraversano l'obiettivo lo fanno con lunghezze d'onda diverse. Queste onde possono avere velocità diverse e in questo percorso ogni colore viene rifratto con un'angolazione leggermente diversa nella foto, soprattutto lungo i bordi, dove la luce ricevutala sua massima inclinazione in prossimità dell'asse ottico.

Vignette e astigmatismo

Considerando l'attenzione prestata al bokeh, sono state progettate lame in grado di creare un bokeh ben fatto, cercando un equilibrio tra bellezza naturale e bellezza lavorata. Allo stesso tempo abbiamo cercato di ridurre al minimo la vignettatura, che è un'aberrazione astigmatica e cromatica, cercando di ottimizzare l'equilibrio nella distribuzione del bokeh.

Forse avete sentito parlare di "astigmatismo" dal vostro ottico e forse ne siete affetti, ma cosa ne sapete? Fondamentalmente si tratta di un difetto della lente (dell'occhio e dell'obiettivo), che influisce sulla capacità di effettuare una messa a fuoco perfetta, a partire da diversi livelli, diversi angoli e diversi gradi. Questo perché una lente può produrre immagini più pure ad alcune aperture rispetto ad altre. Negli esseri umani la cosa è simile, ma, naturalmente, è un po' più complicata...

Ogni produttore lavora i propri obiettivi in modo particolare, ma tutti, ovviamente, cercano lo stesso risultato: un'immagine migliore, con un bokeh migliorato. Si noti che l'obiettivo non è più quello di eliminare il bokeh, ma di renderlo più perfetto! Così Nikon ha il suo DC "Defocus Control"; Sony adotta l'STF "Smooth Trans Focus" e Fujifilm utilizza l'APD "Apodization Filter". Nei marchi indipendenti abbiamo il "Focusing System",da Sigma.

L'obiettivo 135 mm di Sony e il meccanismo Smooth Trans Focus Lens

Tutti i produttori si sono concentrati finora sulla messa a punto delle lenti sferiche per un lavoro più efficace della luce nei vari piani della foto, e così come i pneumatici vengono testati in pista, anche gli obiettivi dopo essere stati progettati, creati, assemblati e testati in laboratorio escono in strada, perché è importante avere una diversità di scenari che possano causare la massima varietà di bokeh possibile.

"Per quanto una simulazione possa sembrare reale, nulla può sostituire la realtà", afferma un ingegnere di Olympus.

E voi, avete prestato attenzione al suggerimento di prima? Andate dall'ottico, imparate a conoscere le vostre lenti, imparate a esplorare le vostre (loro) possibilità e, perché no, le vostre (loro) debolezze. Per finire, tenete pulite le vostre lenti, vi ringrazieranno sicuramente... E fate un buon bokeh.

* Il cosiddetto "cerchio di confusione" è utilizzato nel calcolo della profondità di campo e della distanza iperfocale e riguarda l'area di nitidezza e sfocatura accettabile in un'immagine.

** L'effetto gaussiano è un effetto in cui una parte dell'immagine diventa sfocata. In fotografia, il più comune è quello di usare la sfocatura per creare un effetto di profondità, dando importanza al piano che è stato messo a fuoco. Il termine gaussiano deriva dalla fisica e dal cosiddetto Fascio Gaussiano.