කාලයකට පෙර අපි කතා කළේ ඛේදවාචක සටහන් කරන රූපවල බලය, ඒවා ප්‍රවෘත්තිවල සහ ඡායාරූප මාධ්‍යකරණයේ විශිෂ්ට ත්‍යාග තුළ කොපමණ තිබේද යන්න ගැන ය. කෙසේ වෙතත්, රූපයකට ළඟා විය හැකි මානව මානය මැනීම දුෂ්කර ය, එය ග්‍රැෆික්ස් පමණක් නොවන බව පැහැදිලි කරයි - එය ගනුදෙනු කරන පුද්ගලයින්ගේ වේදනාව ගැන ය. දුක් විදින අයගේ පරම අයිතිය කෙලෙසන "ගිජු ලිහිණියෙකු" ලෙස බොහෝ විට දකින, තිරයේ අනෙක් පැත්තේ සිටින අයගෙන් එය අය කරන මිල තක්සේරු කිරීම ද දුෂ්කර ය. අපි Kevin Carter ගැනත් කතා කළා.

මේ සතියේ Time සඟරාව බෙංගාලි ඡායාරූප ශිල්පිනී Taslima Akhter ගේ සාක්ෂිය පළ කළා. අප්‍රේල් 24 වැනි දින බංග්ලාදේශයේ ඩකා අගනුවරට නුදුරින් පිහිටි සවාර් හි කඩා වැටුණු ගොඩනැගිල්ලේ සුන්බුන් අතර ඇය සිටියාය. ඒ වගේම ඔහු අමතක කරන්න අමාරු අයගේ පින්තූරයක් ගත්තා. ඔහු එය හැඳින්වූයේ අවසාන වැලඳ ගැනීම (“අවසාන වැලඳ ගැනීම”), මිනිසුන් දහසකට වඩා මිය ගිය සහ 2,500 කට ආසන්න පිරිසක් තුවාල ලැබූ ඛේදවාචකය සංකේතවත් කරන රූපයකි.

“ඉන්පසු බොහෝ ප්‍රබල පින්තූර සාදන ලදී ඩකා නගරයට නුදුරින් පිහිටි රෙදිපිළි කම්හලේ විනාශකාරී බිඳවැටීම. එහෙත් මුළු රටකම දුක එකම රූපයකට හසුකර ගනිමින් හද කම්පා කරවන ඡායාරූපයක් මතුවිය”, Time එහි වෙබ් අඩවියේ පළ විය.

බෙංගාලි ඡායාරූප ශිල්පී ෂහිදුල් අලාම්, දකුණු ආසියානු ඡායාරූප ශිල්පී පත්ෂලා ආයතනයේ නිර්මාතෘ සඟරාවට පැවසුවේ මෙම රූපය, “ගැඹුරු ලෙස කලබල වන අතරම, හොල්මන් කරන ලෙස ලස්සනයි. වැළඳ ගැනීමක්මරණයේදී, ඔහුගේ මුදු මොළොක් බව සුන්බුන්වලට ඉහළින් නැඟී අප වඩාත් අවදානමට ලක්විය හැකි ස්ථානයට අපව ස්පර්ශ කරයි. සන්සුන්ව, ඇය අපට කියයි: නැවත කිසිදාක නොවේ.”

තස්ලිමාට, ඇය අවදි කරන හැඟීම ව්‍යාකූලත්වයකි. “මම මෙම ඡායාරූපය දෙස බලන සෑම අවස්ථාවකම, මට අපහසුතාවයක් දැනේ - එය මා හොල්මන් කරයි. ඔවුන් මට කියනවා වගේ, 'අපි ඉලක්කමක් නොවේ, අපි ලාභ වැඩ සහ ලාභ ජීවිත පමණක් නොවේ. අපිත් ඔබ වගේ මිනිස්සු. ඔබේ ජීවිතය වගේම අපේ ජීවිතයත් වටිනවා, අපේ සිහිනත් වටිනවා'”.

ඇය සඟරාවට පැවසුවේ මේ පුද්ගලයන් දෙදෙනා කවුදැයි සොයා ගැනීමට තමා දැඩි උත්සාහයක් ගත් නමුත් කිසිදු හෝඩුවාවක් නොලැබුණු බවයි. "ඔවුන් කවුරුන්ද යන්න හෝ ඔවුන් කුමන සබඳතාවක් පැවැත්වුවාද යන්න මම නොදනිමි."

එළැඹෙන වසරේ පැවැත්වෙන ප්‍රධාන ඡායාරූප මාධ්‍ය තරඟවල ප්‍රධානියා බවට පත්වන බවට කිසිදු සැකයක් නැත. මෑත මාස. පෙනෙන විදිහට, මෙම ඛේදවාචකයේ ප්රතිවිපාක (සමහර විට "අපරාධය" වඩාත්ම නිවැරදි වචනය විය හැකිය) සුන්බුන් යට නින්ද නොයන බැවින්, එය පවා අවශ්ය වේ. එය තස්ලිමාගේ අවිනිශ්චිතභාවය සමනය කිරීමට මගක් වනු ඇත: “ශරීර වලින් වටවී සිටි මට පසුගිය සති දෙක තුළ දැඩි පීඩනයක් සහ වේදනාවක් දැනුනි. මේ කෲරත්වයේ සාක්ෂිකරුවෙකු ලෙස, මෙම වේදනාව සෑම කෙනෙකු සමඟම බෙදා ගැනීමේ අවශ්‍යතාවය මට දැනේ. ඒකයි මට මේ ෆොටෝ එක බලන්න ඕන.”