"ගිජුලිහිණියා සහ ගැහැණු ළමයා" ඡායාරූපය පිටුපස කතාව

 "ගිජුලිහිණියා සහ ගැහැණු ළමයා" ඡායාරූපය පිටුපස කතාව

Kenneth Campbell
සිල්වා කියා සිටියේ, “මචං, මම දැන් ගත්තු දේ ඔයා විශ්වාස කරන්නේ නැහැ! මම දණින් වැටී සිටින දරුවෙකු ඡායාරූප ගත කරමින් සිටියෙමි, පසුව මම කෝණය වෙනස් කළෙමි, හදිසියේම ඇය පිටුපසින් ගිජුලිහිණියෙක් සිටියේය! මෙම වාක්‍යය Cia das Letrasවිසින් "O Clube do Bangue-bangue", 157 පිටුවෙන් පිටපත් කරන ලදී.

ඡායාරූපය ලොව පුරා ප්‍රසිද්ධ වූයේ කෙසේද?

සති කිහිපයකට පසු, 1993 මාර්තු 26 වැනි දින, The New York Times පුවත්පත සුඩානයේ තත්ත්වය පිළිබඳව කෙටි පණිවිඩයක් සම්පාදනය කළ අතර ලිපිය සහ ඒ අනුව රූපය නිදර්ශනය කිරීමට Kevin Carter ගේ ඡායාරූපය භාවිතා කළේය. මුලින්ම ප්රකාශයට පත් කරන ලදී. ප්‍රතිවිපාක අතිමහත් වූ අතර ඡායාරූපය ලොව පුරා ප්‍රසිද්ධියට පත්විය. මෙම ඡායාරූපය පුවත්පත්, සඟරා දහස් ගණනක නැවත ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර ග්‍රහලෝකයේ හතර කොන් වල රූපවාහිනී මධ්‍යස්ථානවල ප්‍රදර්ශනය කරන ලදී. මේ ආකාරයට, සුඩානයේ කුසගින්න මැඩපැවැත්වීම සඳහා විශාල පරිත්‍යාග එකතු කිරීම සඳහා ඡායාරූපකරණය තුළින් එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය අවසානයේ සාර්ථක විය. කෙවින් කාටර් රූපය සමඟ තවත් දෘශ්‍යතාවක් ලබා ගත් අතර, 1994 දී ඔහු පුලිට්සර් ත්‍යාගය දිනා ගත්තේය, එවකට ලෝක ඡායාරූප මාධ්‍යවේදයේ වැදගත්ම ත්‍යාගය විය.

ජන මතය ඡායාරූප ශිල්පියාගේ ඉරියව්ව ප්‍රශ්න කරයි

කෙවින් කාටර්

"ගිජුලිහිණියා සහ ගැහැණු ළමයා" ඡායාරූපය ඡායාරූප ඉතිහාසයේ වඩාත්ම ප්‍රසිද්ධ හා මතභේදාත්මක රූපවලින් එකකි. මෙම රූපය ඡායාරූප මාධ්‍ය ලෝකයට බලපෑ අතර, මිලියන සංඛ්‍යාත ජනතාවක් කම්පනයට පත් කළ අතර එය අල්ලා ගත් ඡායාරූප ශිල්පියාගේ ජීවිතය ඛේදජනක ලෙස වෙනස් කළේය. මෙම සටහනෙන් අපි ඡායාරූප ශිල්පී කෙවින් කාටර් විසින් ගන්නා ලද ඡායාරූපය පිටුපස ඇති සම්පූර්ණ කතාව හෙළි කරන්නෙමු.

1993 මාර්තු මාසයේදී, දකුණු අප්‍රිකානු ඡායාරූප ශිල්පීන් වන කෙවින් කාටර් සහ ජෝඕ සිල්වා එක්සත් ජාතීන්ගේ (එජාස) මානුෂීය ආධාර මෙහෙයුමක් සමඟින් දකුණු සුඩානයේ අයෝද් ගම්මානයට ගොඩ බැස්සේය. 15,000 ක් පමණ ජනතාව ආහාර සොයා සහ සිවිල් යුද්ධයේ ගැටුම්වලින් පලා යාමට එහි සංකේන්ද්‍රණය වී සිටියහ. සුඩානයේ සාගත නාටකය පිළිබඳව ජාත්‍යන්තර මහජන මතය සහ බටහිර බලධාරීන් සංවේදී කිරීම සඳහා අසාර්ථක ව්‍යාපාර කිහිපයක් ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් පසු, එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය තීරණය කළේ රට තුළ පවතින මානුෂීය අර්බුදය ලෝකයට හෙළි කිරීමේ මෙහෙවරෙහි වඩාත් ආක්‍රමණශීලී වීමට ය. එබැවින්, කුසගින්න මිලියන ගණනකගේ ජීවිතවලට තර්ජනයක් වූ ආකාරය පටිගත කිරීමටත්, පසුව, ඡායාරූප හරහා ලෝකය දැනුවත් කිරීමටත් ඔහු ඡායාරූප මාධ්‍යවේදීන් දෙදෙනාට ආරාධනා කළේය.

බලන්න: Steve McCurry: ජනප්‍රිය "ඇෆ්ගන් ගර්ල්" ඡායාරූප ශිල්පියාගෙන් 9 සංයුති ඉඟි“ගිජුලිහිණියා සහ ගැහැණු ළමයා” ඡායාරූපය පිටුපස කතාවදර්ශනය”.

“ක්ලබ් ඩෝ බංගු බෑන්ග්” ඡායාරූප ශිල්පීන් දකුණු අප්‍රිකාවේ කිහිප දෙනෙකු බේරාගෙන තිබුණත්, “ගිජු ලිහිණියා සහ දැරිය” ගේ ඡායාරූපය වටා ඇති ප්‍රශ්න කෙවින් කාටර්ට බෙහෙවින් බාධා කළේය. අසාර්ථක ප්‍රේම සම්බන්ධතා, අධික ලෙස මත්පැන් භාවිතය, මත්ද්‍රව්‍ය භාවිතය සහ මුදල් නොමැතිකම වැනි පෞද්ගලික ගැටලු මාලාවක් සමඟ කෙවින් දැඩි මානසික අවපීඩනයකට ඇද වැටුණි.

ඡායාරූප ශිල්පී කෙවින් කාටර්ගේ දුක්ඛිත මරණය

කෙවින් කාටර් 1994 දී වයස අවුරුදු 33 දී මිය ගියේයදකුණු අප්‍රිකාවේ වාර්ගික ගැටුම් ආවරණය කරන ලෝක ව්‍යාප්ත ප්‍රසිද්ධිය (මෙම කතාව පුදුම චිත්‍රපටයක් බවට පත් විය. එය නරඹන ආකාරය මෙතැනින් බලන්න).

"ගිජුලිහිණියා සහ ගැහැණු ළමයා" ඡායාරූපය ගනු ලැබුවේ කෙසේද?

1993 මාර්තු 11 වන දින එක්සත් ජාතීන්ගේ නිලධාරීන් නැවතත් සුඩානයේ දකුණු ප්‍රදේශයේ ආහාර බෙදා හරිමින් සිටියහ. එහිදී, කුසගින්නෙන් පෙළෙන සුඩාන ජාතිකයන් ආහාර ලබා ගැනීම සඳහා මංමුලා සහගත සෙවීමේ දී එකිනෙකා මත දුවමින් සිටියහ. කාටර්ට සහ සිල්වාට ඒ මිනිස්සු අත්විඳින බිහිසුණු තත්ත්වය පින්තූර ගන්න සුදුසුම වෙලාව ඒක.

“මම දණ ගසා සිටින දරුවෙකුගේ ඡායාරූප ගනිමින් සිටියෙමි, පසුව මම කෝණය වෙනස් කළෙමි, හදිසියේම, ඇය පිටුපසින් ගිජු ලිහිණියෙක් සිටියේය!”, කෙවින් කාටර්

එදින, ජෝඕ සිල්වා ගනිමින් සිටියදී පැවසීය. වෛද්‍ය සායනයක පින්තූර, බරපතලම සෞඛ්‍ය තත්ත්වයන් සඳහා භාවිතා කරන, කෙවින් කාටර් එම ස්ථානය වටා (ආහාර මධ්‍යස්ථානයක්) ක්ලික් කරමින් සිටියේය. හදිසියේම, කාටර්ට බිහිසුණු හා කම්පන සහගත දර්ශනයකට මුහුණ දීමට සිදු විය: වයස අවුරුදු හතරක් හෝ පහක් පමණ වයසැති කුඩා දරුවෙකු බිම බලා සිටියේය. ඇයට පිටුපසින් මීටර් කිහිපයක් දුරින් ගිජුලිහිණියෙක් ඇය දෙස බලා සිටියේය. කුසගින්නෙන් පෙළෙන දරුවා ඉතා දුර්වල වූ අතර එක්සත් ජාතීන්ගේ ආහාර මධ්‍යස්ථානය වෙත සිය ගමන දිගටම කරගෙන යාමට උත්සාහ කිරීමට පෙර එම ස්ථානයේ ශක්තිය නැවත ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරමින් සිටියේය. කෙවින්, කැමරාව පෙන්වා එම දර්ශනය කිහිප වතාවක්ම පටිගත කළේය.

දර්ශනය පටිගත කිරීමෙන් ටික කලකට පසු, කෙවින් ඔහුගේ සගයා වූ ජෝවා සොයා ගත්තේයෆොටෝ එකෙන් පස්සේ කෙල්ලට මොකද උනේ කියලා දන්නවනේ. දරුවා බේරුණා නම් සහ ඡායාරූප ශිල්පියා ඔහුට උදව් කළා නම්.

ඡායාරූපයට ලැබුණු ප්‍රතිචාරය කෙතරම් ප්‍රබලද යත් නිව් යෝර්ක් ටයිම්ස් දැරියගේ ඉරණම පිළිබඳව අසාමාන්‍ය සටහනක් පළ කළේය. මුලදී කෙවින් කාටර් පැවසුවේ ඔහු ගිජුලිහිණියාට බිය වූ බවත් ඔහු ගසක් යට වාඩි වී අඬන බවත්ය. එවිට ඔහු කියා සිටියේ දැරිය නැඟිට ඡායාරූප ශිල්පී João Silva ඡායාරූප ගන්නා වෛද්‍ය සායනයට ඇවිද ගිය බවයි. කෙසේ වෙතත්, කෙවින් කාටර්ගේ හැසිරීම පිළිබඳ පැහැදිලි කිරීම් පිළිබඳව මහජන මතය සෑහීමකට පත් නොවීය. ඔහු දැරිය ආරක්‍ෂාවට ගෙන නොගියේ මන්දැයි මිනිසුන්ට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය විය.

බලන්න: ඡායාරූප ගැනීමට කැමති ප්‍රසිද්ධ නළුවන් 8 දෙනෙක්

ඡායාරූප ශිල්පීන් අනතුරුදායක අවස්ථාවන්හිදී මිනිසුන්ට උපකාර කළ යුතුද?

“එම දුක්ඛිතභාවයේ නියම රාමුව ග්‍රහණය කර ගැනීමට තම කාචය සකස් කරන මිනිසාට හැකි විය. ඉතා හොඳයි විලෝපිකයෙක්, දර්ශනයේ තවත් ගිජු ලිහිණියෙක්”

එසේම ගැටුම්, යුද්ධය සහ සාගතය වැනි ක්ෂේත්‍රවල මාධ්‍යවේදීන්ගේ සහ ඡායාරූප මාධ්‍යවේදීන්ගේ භූමිකාව පිළිබඳ විශාල විවාදයක් ආරම්භ විය. සාකච්ඡාවේ කේන්ද්‍රීය ප්‍රශ්නය වූයේ: ඡායාරූප ශිල්පීන් අනතුරුදායක අවස්ථාවන්හිදී මිනිසුන්ට උපකාර කළ යුතුද නැතහොත් කරුණු වාර්තා කිරීමට ඔවුන්ගේ යුතුකම ඉටු කළ යුතුද? පුවත්පත St. ෆ්ලොරිඩාවේ සිට පීටර්ස්බර්ග් ටයිම්ස් , කෙවින් කාටර්ගේ ඡායාරූපය තියුණු ලෙස විවේචනය කළේය: “එම දුක්ඛිතභාවයේ නියම රාමුව ග්‍රහණය කර ගැනීමට තම කාචය සකස් කරන මිනිසා ඉතා හොඳින් විලෝපිකයෙකු විය හැකිය, වනාන්තරයේ තවත් ගිජු ලිහිණියෙක් විය හැකිය.මරණ, මළ සිරුරු, කෝපය සහ වේදනාව... කුසගින්නෙන් පෙළෙන හෝ තුවාල වූ දරුවන්ගේ, පිස්සන්ගේ ඇඟිලි කොකා මත තබාගෙන සිටින පිස්සන්ගේ, බොහෝ විට පොලිසියේ, මිනීමරු අලුගෝසුවන් පිළිබඳ විචිත්‍රවත් මතකයන්ගෙන් හොල්මන් කළෙමි. අභාවප්‍රාප්ත වී ඇත) කාලය), මම එතරම් වාසනාවන්ත නම්.”

ඡායාරූප ශිල්පියාගේ භූමිකාව සහ ඔහුගේ හැසිරීම සම්බන්ධ සියලු මතභේදයන් තිබියදීත්, කෙවින් කාටර්ගේ කාර්යය කාලයෙන් බේරී ඇත. අද දක්වාම, ඔහුගේ ඡායාරූපය අප්‍රිකානු මහාද්වීපයේ යුද්ධයට හා සාගතයට එරෙහි ප්‍රබල මෙවලමක් ලෙස පවතී. වඩා හොඳ ලෝකයක් ගොඩනඟා ගැනීමට ඡායාරූපකරණය උපකාරී වන ආකාරය පිළිබඳ අවිවාදිත සාක්ෂි. ඡායාරූපකරණය සහ පුවත්පත් කලාවේ වෘත්තිකයන් අවදානමට ලක්ව සිටින පුද්ගලයින්ට උපකාර කළ යුතුද යන්න පිළිබඳ විවාදය අද දක්වාම පවතී.

කෙවින් කාටර්ගේ ඡායාරූපයේ සිටි දරුවා කවුද?

2011 දී එල් මුන්ඩෝ පුවත්පත හෙළිදරව් කරමින් ලිපියක් පළ කළේය. ඡායාරූපය පිටුපස කතාව සහ "ගැහැණු ළමයා" කවුද සහ කෙවින් කාටර්ගේ ඡායාරූපයෙන් පසු ඇගේ ඉරණම. පළමු වැදගත් හෙළිදරව්ව වන්නේ ඡායාරූපයේ සිටින දැරියගේ දකුණු අතේ එක්සත් ජාතීන්ගේ ආහාර මධ්‍යස්ථානයේ ප්ලාස්ටික් බ්‍රේස්ලට් එකක් තිබූ බවයි. "T3" කේතය බ්රේස්ලට් මත ලියා ඇත. දරුණු මන්දපෝෂණයෙන් පෙළෙන පුද්ගලයින් සඳහා "T" අක්ෂරය භාවිතා කරන ලද අතර අංක 3 මගින් පෝෂණ මධ්යස්ථානයට පැමිණීමේ අනුපිළිවෙල සඳහන් කර ඇත. එනම්, කෙවින් කාටර්ගේ ඡායාරූපයේ සිටින දරුවා පෝෂණ මධ්‍යස්ථානයට පැමිණි තුන්වැනියා වූ අතර ඒ වන විටත් එක්සත් ජාතීන්ගේ ආධාර ලබමින් සිටියේය. ඡායාරූපයඇය තවත් ආහාර ලබා ගැනීම සඳහා නැවත එම ස්ථානයට යාමට උත්සාහ කරන ආකාරය ද කෙවින් පටිගත කළේය.

කෙවින් කාටර්ගේ ඡායාරූපයේ සිටින දරුවාගේ පියා

කණ්ඩායමක් එම ඡායාරූපයේ ඉතිහාසය ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට සහ දරුවා කවුදැයි සොයා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමට සුඩානයේ අයෝද් ගම්මානයට ආපසු ගියේය. නිවැසියන් දුසිම් ගනනක් සමඟ රැස්වීම් කිහිපයකට පසු, එම ස්ථානයේ ආහාර බෙදා දුන් කාන්තාවක්, මේරි නියලුක්, දරුවාගේ ඉරණම සිහිපත් කර හෙළි කළේ: “ඔහු පිරිමි ළමයෙක් මිස ගැහැණු ළමයෙක් නොවේ. ඔහුගේ නම Kong Nyong වන අතර ඔහු ගමෙන් පිටත ජීවත් වේ. ඒ හෝඩුවාවත් සමඟින් දින දෙකකට පසු කණ්ඩායම පිරිමි ළමයාගේ පවුලට ළඟා විය. කෙවින් කාටර්ගේ ඡායාරූපයේ සිටින දරුවා තම පුතා බවත් මන්දපෝෂණයෙන් සුවය ලබා ඔහු දිවි ගලවා ගත් බවත් පියා තහවුරු කළේය. 2006 දී කොන්ග් වැඩිහිටියෙකු ලෙස මිය ගියේ දැඩි උණක් හේතුවෙන් බව පියා ද පැවසීය. ඡායාරූපය පිටුපස කතාව මෙයයි.

මෙම සබැඳියෙන් කියවන්න "ඡායාරූපය පිටුපස කතාව" මාලාවේ වෙනත් පාඨ.

Kenneth Campbell

කෙනත් කැම්බල් යනු වෘත්තීය ඡායාරූප ශිල්පියෙක් සහ ඔහුගේ කාචයෙන් ලෝකයේ සුන්දරත්වය ග්‍රහණය කර ගැනීමට ජීවිත කාලය පුරාම ආශාවක් ඇති ලේඛකයෙකි. මනරම් භූ දර්ශන සඳහා ප්‍රසිද්ධ කුඩා නගරයක ඉපදී හැදී වැඩුණු කෙනත් කුඩා කල සිටම සොබාදහමේ ඡායාරූපකරණය කෙරෙහි ගැඹුරු ඇගයීමක් ඇති කළේය. කර්මාන්තයේ දශකයකට වැඩි පළපුරුද්දක් ඇති ඔහු කැපී පෙනෙන කුසලතා කට්ටලයක් සහ විස්තර සඳහා තියුණු ඇසක් ලබා ඇත.ඡායාරූපකරණය සඳහා වූ කෙනත්ගේ ඇල්ම නිසා ඔහු ඡායාරූප ගැනීමට නව සහ අද්විතීය පරිසරයන් සොයා පුළුල් ලෙස සංචාරය කිරීමට හේතු විය. පුළුල් නගර දර්ශනවල සිට ඈත කඳුකරය දක්වා, ඔහු සිය කැමරාව ලෝකයේ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම ගෙන ගොස් ඇති අතර, සෑම විටම සෑම ස්ථානයකම සාරය සහ හැඟීම් ග්‍රහණය කර ගැනීමට උත්සාහ කරයි. ඔහුගේ කෘති කීර්තිමත් සඟරා කිහිපයක, චිත්‍ර ප්‍රදර්ශනවල සහ මාර්ගගත වේදිකාවල ප්‍රදර්ශනය කර ඇති අතර, ඡායාරූප ප්‍රජාව තුළ ඔහුට පිළිගැනීමක් සහ ප්‍රශංසාවක් ලබා ඇත.කෙනත්ට තම ඡායාරූපකරණයට අමතරව ඔහුගේ දැනුම සහ ප්‍රවීණත්වය කලා මාධ්‍යයට ලැදි අන් අය සමඟ බෙදා ගැනීමට දැඩි ආශාවක් ඇත. ඔහුගේ බ්ලොගය, ඡායාරූපකරණය සඳහා ඉඟි, අභිලාෂකාමී ඡායාරූප ශිල්පීන්ට ඔවුන්ගේ කුසලතා වැඩි දියුණු කිරීමට සහ ඔවුන්ටම ආවේණික වූ ශෛලියක් වර්ධනය කිරීමට උපකාරී වන වටිනා උපදෙස්, උපක්‍රම සහ ශිල්පීය ක්‍රම පිරිනැමීමේ වේදිකාවක් ලෙස සේවය කරයි. එය සංයුතිය, ආලෝකය හෝ පසු-සැකසුම වේවා, ඕනෑම කෙනෙකුගේ ඡායාරූපකරණය ඊළඟ මට්ටමට ගෙන යා හැකි ප්‍රායෝගික ඉඟි සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය සැපයීමට කෙනත් කැපවී සිටී.ඔහු හරහාසිත් ඇදගන්නාසුළු සහ තොරතුරු සහිත බ්ලොග් සටහන්, කෙනත් අරමුණු කරන්නේ ඔහුගේ පාඨකයන්ට ඔවුන්ගේම ඡායාරූප ගමනක් යාමට පෙළඹවීම සහ බලගැන්වීමයි. මිත්‍රශීලී සහ ප්‍රවේශ විය හැකි ලේඛන විලාසයක් සමඟින්, ඔහු සංවාද සහ අන්තර්ක්‍රියා දිරිමත් කරයි, සියලු මට්ටම්වල ඡායාරූප ශිල්පීන්ට එකට ඉගෙනීමට සහ එකට වර්ධනය විය හැකි උපකාරක ප්‍රජාවක් නිර්මාණය කරයි.ඔහු පාරේ හෝ ලිවීමේ නැති විට, කෙනත් ප්‍රමුඛ ඡායාරූප වැඩමුළු සහ ප්‍රාදේශීය සිදුවීම් සහ සම්මන්ත්‍රණවල කතා පැවැත්වීම සොයාගත හැකිය. ඉගැන්වීම පුද්ගලික සහ වෘත්තීය වර්ධනය සඳහා ප්‍රබල මෙවලමක් බව ඔහු විශ්වාස කරයි, ඔහුගේ ආශාව බෙදා ගන්නා අන් අය සමඟ සම්බන්ධ වීමට සහ ඔවුන්ගේ නිර්මාණශීලිත්වය මුදා හැරීමට අවශ්‍ය මග පෙන්වීම ලබා දීමට ඔහුට ඉඩ සලසයි.කෙනත්ගේ අවසාන ඉලක්කය වන්නේ ලෝකය ගවේෂණය කිරීම, කැමරාව අතේ තබාගෙන, අන් අයට ඔවුන්ගේ වටපිටාවේ ඇති සුන්දරත්වය දැකීමට සහ එය ඔවුන්ගේම කාචයෙන් ග්‍රහණය කර ගැනීමට පෙළඹවීමයි. ඔබ මඟ පෙන්වීමක් සොයන ආධුනිකයෙක් හෝ නව අදහස් සොයන පළපුරුදු ඡායාරූප ශිල්පියෙක් වුවද, කෙනත්ගේ බ්ලොගය, ඡායාරූපකරණය සඳහා ඉඟි, සියලු දේ ඡායාරූපකරණය සඳහා ඔබට අවශ්‍ය සම්පතයි.