Ang kwento sa likod ng larawan na "ang buwitre at ang batang babae"
![Ang kwento sa likod ng larawan na "ang buwitre at ang batang babae"](/wp-content/uploads/dicas-de-fotografia/2565/vbb18wp4hr.jpeg)
Talaan ng nilalaman
Paano nakilala ang larawan sa buong mundo?
Pagkalipas ng mga linggo, noong Marso 26, 1993, ang pahayagan na The New York Times ay gumawa ng isang teksto tungkol sa sitwasyon sa Sudan at ginamit ang larawan ni Kevin Carter upang ilarawan ang artikulo at sa gayon ay ang imahe ay unang nai-publish. Ang epekto ay napakalaki at ang larawan ay nakakuha ng katanyagan sa buong mundo. Ang larawan ay muling inilathala sa libu-libong pahayagan, magasin at ipinakita sa mga istasyon ng telebisyon sa apat na sulok ng planeta. Sa ganitong paraan, sa wakas ay matagumpay ang UN sa pamamagitan ng pagkuha ng litrato sa pagtataas ng malalaking donasyon para labanan ang gutom sa Sudan. Si Kevin Carter ay nakakuha ng higit na visibility sa larawan at, noong 1994, nanalo siya ng Pulitzer Prize, sa panahong iyon ang pinakamahalagang premyo sa world photojournalism.
Kinatanong ng opinyon ng publiko ang postura ng photographer
![](/wp-content/uploads/dicas-de-fotografia/2565/vbb18wp4hr-1.jpeg)
Ang larawang "ang buwitre at ang batang babae" ay walang alinlangan na isa sa pinakasikat at kontrobersyal na mga larawan sa kasaysayan ng photography. Ang larawang ito ay nakaapekto sa mundo ng photojournalism, nagulat sa milyun-milyong tao at malungkot na binago ang buhay ng photographer na kumuha nito. Sa post na ito ibubunyag namin ang buong kwento sa likod ng larawang kuha ng photographer na si Kevin Carter.
Tingnan din: Ano ang pinakamagandang Photo Paper para i-print ang iyong mga larawan?Noong Marso 1993, ang mga photographer ng South Africa na sina Kevin Carter at João Silva ay dumaong sa nayon ng Ayod, sa South Sudan, kasama ang isang misyon ng United Nations (UN) humanitarian aid. Humigit-kumulang 15,000 katao ang nakakonsentra doon sa paghahanap ng pagkain at tumakas sa mga salungatan ng digmaang sibil. Pagkatapos magpatakbo ng ilang mga hindi matagumpay na kampanya upang bigyang-pansin ang pandaigdigang opinyon ng publiko at mga awtoridad sa Kanluran sa drama ng taggutom sa Sudan, nagpasya ang UN na maging mas agresibo sa misyon nito na ilantad sa mundo ang makataong krisis sa bansa. Kaya, inimbitahan niya ang dalawang photojournalist na itala kung paano nagbanta ang gutom sa buhay ng milyun-milyong tao at, pagkatapos, itaas ang kamalayan sa mundo sa pamamagitan ng mga litrato.
![](/wp-content/uploads/dicas-de-fotografia/2565/vbb18wp4hr.jpeg)
Bagaman ang mga photographer ng "Clube do Bangue Bangue" ay nagligtas ng ilang tao sa South Africa, ang mga tanong na nakapalibot sa larawan ng "buwitre at ang batang babae" ay labis na nakagambala kay Kevin Carter. Kasama ng serye ng mga personal na problema sa hindi matagumpay na mga relasyon sa pag-ibig, mga problema sa labis na paggamit ng alak, paggamit ng droga at kawalan ng pera, si Kevin ay nahulog sa isang malalim na depresyon.
Ang malungkot na pagkamatay ng photographer na si Kevin Carter
![](/wp-content/uploads/dicas-de-fotografia/2565/vbb18wp4hr-2.jpeg)
Paano kinuha ang larawang “ang buwitre at ang batang babae”?
Noong Marso 11, 1993, ang mga opisyal ng UN, muli, ay namamahagi ng pagkain sa Timog na rehiyon ng Sudan. Doon, nagtatakbuhan ang mga gutom na Sudanese sa desperadong paghahanap para makakuha ng pagkain. Ito na ang tamang panahon para kunan ng litrato nina Carter at Silva ang malagim na sitwasyong pinagdadaanan ng mga taong iyon.
Tingnan din: Paano I-blur ang Background ng Larawan?“Kinukuhaan ko ng litrato ang isang nakaluhod na bata, tapos iniba ko ang anggulo at, biglang may buwitre sa likod niya!”, sabi ni Kevin Carter
Noong araw, habang kumukuha si João Silva mga larawan ng isang medikal na klinika, na dating nangangalaga sa mga pinakamalubhang kaso ng kalusugan, patuloy na nag-click si Kevin Carter sa paligid ng lugar (isang Food Center). Biglang naharap si Carter sa isang kakila-kilabot at nakagigimbal na eksena: isang kulot na bata, mga apat o limang taong gulang, ay nakayuko, nakatingin sa lupa. Sa likod niya, ilang metro ang layo, may isang buwitre na nakatingin sa kanya. Napakahina ng nagugutom na bata at tila sinusubukang bumawi ng lakas sa posisyong iyon bago subukang ipagpatuloy ang paglalakbay nito sa UN feeding center. Kevin, itinutok ang camera at ilang beses ni-record ang eksena.
Di-nagtagal pagkatapos i-record ang eksena, natagpuan ni Kevin ang kanyang kasamahan na si Joãoalam kung ano ang nangyari sa batang babae pagkatapos ng larawan. Kung ang bata ay nakaligtas at kung ang photographer ay tumulong sa kanya.
Napakalakas ng reaksyon sa larawan kaya ang New York Times ay naglathala ng hindi pangkaraniwang tala tungkol sa kapalaran ng batang babae. Noong una, sinabi ni Kevin Carter na tinakot niya ang buwitre at naupo siya at umiyak sa ilalim ng puno. Pagkatapos ay sinabi rin niyang tumayo ang dalaga at naglakad papunta sa medical clinic kung saan kumukuha ng litrato ang photographer na si João Silva. Gayunpaman, ang opinyon ng publiko ay hindi nasiyahan sa mga paliwanag ng pag-uugali ni Kevin Carter. Gustong malaman ng mga tao kung bakit hindi niya dinala ang babae sa ligtas na lugar.
Dapat bang tulungan ng mga photographer ang mga tao sa mga mapanganib na sitwasyon?
“Ang lalaking nag-aayos ng kanyang lens para makuha ang eksaktong pag-frame ng paghihirap na iyon ay maaaring very well be a predator, another vulture on the scene”
At sa gayon nagsimula ang isang mahusay na debate tungkol sa papel ng mga mamamahayag at photojournalist sa mga lugar ng labanan, digmaan at taggutom. Ang pangunahing tanong ng talakayan ay: dapat bang tulungan ng mga photographer ang mga tao sa mga mapanganib na sitwasyon o tuparin lamang ang kanilang tungkulin na itala ang mga katotohanan? Ang pahayagan St. Ang Petersburg Times , mula sa Florida, ay mahigpit na pinuna ang larawan ni Kevin Carter: "Ang lalaking nag-aayos ng kanyang lens upang makuha ang eksaktong pag-frame ng pagdurusa na iyon ay maaaring maging isang mandaragit, isa pang buwitre sa kagubatan.pinagmumultuhan ng matingkad na alaala ng mga pagkamatay at mga bangkay at galit at sakit... ng mga bata na nagugutom o nasugatan, ng mga baliw na nakatutok ang kanilang mga daliri sa gatilyo, kadalasang pulis, mamamatay-tao na berdugo... Sumama ako kay Ken (Ken Oosterbroek, kasamahan niyang photographer na kamakailan lang pumanaw na) oras), kung ako ay napakaswerte.”
Sa kabila ng lahat ng kontrobersya na pumapalibot sa papel ng photographer at sa kanyang pag-uugali, ang trabaho ni Kevin Carter ay nakaligtas sa panahon. Hanggang ngayon, ang kanyang larawan ay nananatiling isang makapangyarihang kasangkapan laban sa digmaan at taggutom sa kontinente ng Africa. Hindi mapag-aalinlanganang patunay kung paano makakatulong ang photography na bumuo ng isang mas magandang mundo. Ang debate tungkol sa kung ang mga propesyonal sa photography at journalism ay dapat tumulong sa mga taong nasa panganib.
Sino ang bata sa larawan ni Kevin Carter?
Noong 2011, naglathala ang pahayagang El Mundo ng isang artikulong nagbubunyag ang kuwento sa likod ng larawan at kung sino ang "babae" at ang kanyang kapalaran pagkatapos ng larawan ni Kevin Carter. Ang unang mahalagang paghahayag ay mayroong isang plastic na pulseras mula sa istasyon ng pagkain ng UN sa kanang kamay ng batang babae sa larawan. Ang code na "T3" ay nakasulat sa bracelet. Ang titik na "T" ay ginamit para sa mga taong may malubhang malnutrisyon at ang numero 3 ay nagpapahiwatig ng pagkakasunud-sunod ng pagdating sa feeding center. Ibig sabihin, ang bata sa larawan ni Kevin Carter ang pangatlo na dumating sa feeding center at nakatanggap na ng tulong mula sa UN. Ang LitratoItinala ni de Kevin ang kanyang sinusubukang bumalik sa lugar upang makakuha ng mas maraming pagkain.
![](/wp-content/uploads/dicas-de-fotografia/2565/vbb18wp4hr-3.jpeg)
Isang koponan ang bumalik sa nayon ng Ayod, Sudan, upang buuin muli ang kasaysayan ng larawang iyon at subukang tuklasin kung sino ang bata. Pagkatapos ng ilang pagpupulong sa dose-dosenang mga residente, isang babae na namahagi ng pagkain sa lugar na iyon, na nagngangalang Mary Nyaluak, ang naalaala ang kapalaran ng bata at isiniwalat: "Siya ay isang lalaki at hindi isang babae. Ang kanyang pangalan ay Kong Nyong at nakatira siya sa labas ng nayon.” Gamit ang clue na iyon, makalipas ang dalawang araw, narating ng team ang pamilya ng bata. Kinumpirma ng ama na ang bata sa larawan ni Kevin Carter ay kanyang anak at naka-recover ito sa malnutrisyon at nakaligtas. Sinabi rin ng ama na namatay si Kong bilang nasa hustong gulang noong 2006, dahil sa matinding lagnat. Ito ang kuwento sa likod ng larawan.
Basahin dito sa link na ito ang iba pang mga teksto mula sa seryeng “The story behind the photo”.