ফটোখনৰ আঁৰৰ কাহিনী “শগুন আৰু ছোৱালীজনী”
বিষয়বস্তুৰ তালিকা
ফটোখন বিশ্বজুৰি কেনেকৈ পৰিচিত হ’ল?
See_also: ৰবাৰ্ট কাপা: ইন লাভ এণ্ড ৱাৰ! ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ ফটোগ্ৰাফাৰৰ তথ্যচিত্ৰসপ্তাহৰ পিছত ১৯৯৩ চনৰ ২৬ মাৰ্চত দ্য নিউয়ৰ্ক টাইমছ কাকতখনে চুডানৰ পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে এটা লিখনী তৈয়াৰ কৰিছিল আৰু কেভিন কাৰ্টাৰৰ ফটোখন ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰবন্ধটো আৰু এইদৰে ছবিখনক চিত্ৰিত কৰিছিল প্ৰথম প্ৰকাশ পাইছিল। ইয়াৰ প্ৰতিক্ৰিয়া অপৰিসীম আছিল আৰু ফটোখনে বিশ্বজুৰি প্ৰাধান্য লাভ কৰিছিল। এই ফটোখন পুনৰ হাজাৰ হাজাৰ বাতৰি কাকত, আলোচনীত প্ৰকাশ কৰি গ্ৰহটোৰ চাৰিকোণত থকা টেলিভিছন ষ্টেচনত দেখুওৱা হৈছিল। এইদৰেই অৱশেষত ৰাষ্ট্ৰসংঘই ফটোগ্ৰাফীৰ জৰিয়তে চুডানত ক্ষুধাৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিবলৈ বৃহৎ অনুদান সংগ্ৰহ কৰাত সফলতা লাভ কৰে। কেভিন কাৰ্টাৰ ছবিখনৰ জৰিয়তে আৰু অধিক দৃশ্যমানতা লাভ কৰে আৰু ১৯৯৪ চনত তেওঁ পুলিৎজাৰ বঁটা লাভ কৰে, যিটো সেই সময়ত বিশ্ব ফটো সাংবাদিকতাৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ বঁটা আছিল।
জনমতে ফটোগ্ৰাফাৰজনৰ ভংগীমাৰ ওপৰত প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰে
কেভিন কাৰ্টাৰফটোটো “শগুন আৰু ছোৱালী” নিঃসন্দেহে ফটোগ্ৰাফীৰ ইতিহাসৰ অন্যতম বিখ্যাত আৰু বিতৰ্কিত ছবি। এই ছবিখনে ফটো সাংবাদিকতাৰ জগতখনত প্ৰভাৱ পেলাইছিল, লাখ লাখ লোকক স্তম্ভিত কৰিছিল আৰু ইয়াক বন্দী কৰা ফটোগ্ৰাফাৰজনৰ জীৱন কৰুণভাৱে সলনি কৰিছিল। এই পোষ্টটোত আমি ফটোগ্ৰাফাৰ কেভিন কাৰ্টাৰে তোলা ফটোখনৰ আঁৰৰ গোটেই কাহিনীটো প্ৰকাশ কৰিম।
১৯৯৩ চনৰ মাৰ্চ মাহত দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ ফটোগ্ৰাফাৰ কেভিন কাৰ্টাৰ আৰু জোৱাও ছিলভাই ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ (ৰাষ্ট্ৰসংঘ) মানৱীয় সাহায্য অভিযানৰ সৈতে দক্ষিণ চুডানৰ আয়োদ গাঁৱত অৱতৰণ কৰে। তাত প্ৰায় ১৫ হাজাৰ লোক খাদ্যৰ সন্ধানত আৰু গৃহযুদ্ধৰ সংঘাতৰ পৰা পলায়ন কৰি কেন্দ্ৰীভূত হৈ আছিল। চুডানৰ দুৰ্ভিক্ষৰ নাটকৰ প্ৰতি আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় জনমত আৰু পশ্চিমীয়া কৰ্তৃপক্ষক সংবেদনশীল কৰাৰ বাবে কেইবাটাও বিফল অভিযান চলোৱাৰ পিছত ৰাষ্ট্ৰসংঘই দেশখনৰ মানৱীয় সংকট বিশ্বৰ আগত উন্মোচন কৰাৰ অভিযানত অধিক আক্ৰমণাত্মক হোৱাৰ সিদ্ধান্ত লয়। গতিকে, তেওঁ ফটো সাংবাদিক দুজনক আমন্ত্ৰণ জনাইছিল যে ক্ষুধাই লাখ লাখ মানুহৰ জীৱনলৈ কেনেদৰে ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছিল সেই কথা লিপিবদ্ধ কৰিবলৈ আৰু তাৰ পিছত ফটোৰ জৰিয়তে বিশ্বত সজাগতা বৃদ্ধি কৰিবলৈ।
ফটোখনৰ আঁৰৰ কাহিনী “শগুন আৰু ছোৱালীজনী”scene”.যদিও “ক্লুব ডু বেংগু বেংগু”ৰ ফটোগ্ৰাফাৰসকলে দক্ষিণ আফ্ৰিকাত কেইবাজনো লোকক উদ্ধাৰ কৰিছিল, “শগুন আৰু ছোৱালীজনী”ৰ ফটোখনক কেন্দ্ৰ কৰি থকা প্ৰশ্নবোৰে কেভিন কাৰ্টাৰক বহুত বিচলিত কৰিছিল। অসফল প্ৰেমৰ সম্পৰ্ক, অত্যধিক মদ্যপান, ড্ৰাগছ সেৱন আৰু ধনৰ অভাৱৰ সৈতে হোৱা ব্যক্তিগত সমস্যাৰ ধাৰাবাহিকতাৰ সৈতে কেভিনে গভীৰ হতাশাত ডুব যায়।
ফটোগ্ৰাফাৰ কেভিন কাৰ্টাৰৰ দুখজনক মৃত্যু
১৯৯৪ চনত ৩৩ বছৰ বয়সত কেভিন কাৰ্টাৰৰ মৃত্যু হয়দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ বৰ্ণবাদী সংঘাতক সামৰি লোৱা বিশ্বব্যাপী কুখ্যাতি (এই কাহিনীটো এখন আচৰিত চিনেমা হৈ পৰিল। ইয়াত কেনেকৈ চাব লাগে চাওক)।“শগুন আৰু ছোৱালীজনী” ফটোখন কেনেকৈ তোলা হৈছিল?
১৯৯৩ চনৰ ১১ মাৰ্চত ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ বিষয়াসকলে, আকৌ এবাৰ, চুডানৰ দক্ষিণ অঞ্চলত খাদ্য বিতৰণ কৰি আছিল। তাত ভোকাতুৰ চুডানীসকলে খাদ্যৰ সন্ধানত ইজনে সিজনৰ ওপৰেৰে দৌৰি আহিছিল। সেই মানুহবোৰে যি ভয়ংকৰ পৰিস্থিতিৰ মাজেৰে পাৰ হৈ গৈছিল তাৰ ফটো তোলাৰ সময় আছিল কাৰ্টাৰ আৰু ছিলভাৰ বাবে।
“মই আঁঠু লৈ থকা শিশু এটাৰ ফটো তুলি আছিলো, তাৰ পিছত মই কোণটো সলনি কৰিলোঁ আৰু, হঠাতে, তাইৰ ঠিক পিছফালে এটা শগুন আহিল!”, কেভিন কাৰ্টাৰে কয়
See_also: ২০২২ চনৰ শ্ৰেষ্ঠ ৩৫ মিমি ফটো ছবিসেইদিনা, জোয়াও ছিলভাই ফটো উঠি থকাৰ সময়ত চিকিৎসা ক্লিনিকৰ ছবি, আটাইতকৈ গুৰুতৰ স্বাস্থ্যজনিত ৰোগীৰ যত্ন ল'বলৈ ব্যৱহাৰ কৰা, কেভিন কাৰ্টাৰে ঠাইখনৰ চাৰিওফালে ক্লিক কৰি থাকিল (এটা খাদ্য কেন্দ্ৰ)। হঠাতে কাৰ্টাৰৰ সন্মুখীন হ’ল এটা ভয়ংকৰ আৰু আচৰিত দৃশ্য: প্ৰায় চাৰি-পাঁচ বছৰীয়া এটা ক্ষীণ শিশুৱে কুঁজৰাই মজিয়ালৈ চাই আছিল। তাইৰ পিছফালে কেইমিটাৰমান দূৰৈত এটা শগুনে তাইক চাই আছিল। অনাহাৰে থকা শিশুটি অতি দুৰ্বল আছিল আৰু ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ খাদ্য কেন্দ্ৰলৈ যাত্ৰা অব্যাহত ৰাখিবলৈ চেষ্টা কৰাৰ পূৰ্বে আপাত দৃষ্টিত সেই অৱস্থাত শক্তি ঘূৰাই পাবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। কেভিনে, কেমেৰাটো আঙুলিয়াই দি কেইবাবাৰো দৃশ্যটো ৰেকৰ্ড কৰিলে।
দৃশ্যটো ৰেকৰ্ডিং কৰাৰ কিছু সময়ৰ পিছতে কেভিনে তেওঁৰ সহকৰ্মী জোয়াওক বিচাৰি পালেফটোখনৰ পিছত ছোৱালীজনীৰ কি হৈছিল জানি লওক। যদি শিশুটি বাচিলহেঁতেন আৰু যদি ফটোগ্ৰাফাৰে তেওঁক সহায় কৰিলেহেঁতেন।
ফটোখনৰ প্ৰতি প্ৰতিক্ৰিয়া ইমানেই প্ৰবল আছিল যে নিউয়ৰ্ক টাইমছ -এ ছোৱালীজনীৰ ভাগ্যৰ বিষয়ে এটা অস্বাভাৱিক টোকা প্ৰকাশ কৰিছিল। প্ৰথম অৱস্থাত কেভিন কাৰ্টাৰে কয় যে তেওঁ শগুনটোক ভয় খুৱাইছিল আৰু তেওঁ গছৰ তলত বহি কান্দিছিল। তাৰ পিছত তেওঁ এইটোও ক’লে যে ছোৱালীজনীয়ে উঠি ফটোগ্ৰাফাৰ জোয়াও ছিলভাই ফটো তুলি থকা মেডিকেল ক্লিনিকলৈ খোজ কাঢ়ি গ’ল। কিন্তু কেভিন কাৰ্টাৰৰ এই আচৰণৰ ব্যাখ্যাত জনমত সন্তুষ্ট নহ’ল। মানুহে জানিব বিচাৰিছিল যে তেওঁ ছোৱালীজনীক কিয় নিৰাপদ স্থানলৈ লৈ যোৱা নাই।
বিপজ্জনক পৰিস্থিতিত ফটোগ্ৰাফাৰসকলে মানুহক সহায় কৰিব লাগেনে?
“সেই দুখৰ সঠিক ফ্ৰেমিং ধৰি ৰাখিবলৈ নিজৰ লেন্স সামঞ্জস্য কৰা মানুহজনে কৰিব পাৰে আৰু এইদৰেই সংঘাত, যুদ্ধ আৰু দুৰ্ভিক্ষৰ ক্ষেত্ৰত সাংবাদিক আৰু ফটো সাংবাদিকৰ ভূমিকা সম্পৰ্কে এক বৃহৎ বিতৰ্ক আৰম্ভ হ'ল। আলোচনাৰ কেন্দ্ৰীয় প্ৰশ্নটো আছিল: ফটোগ্ৰাফাৰসকলে বিপদজনক পৰিস্থিতিত মানুহক সহায় কৰিব লাগে নে কেৱল তথ্য লিপিবদ্ধ কৰাৰ কৰ্তব্য পালন কৰিব লাগে? বাতৰি কাকত <৫>চেণ্ট. ফ্ল’ৰিডাৰ পিটাৰ্ছবাৰ্গ টাইমছ ই কেভিন কাৰ্টাৰৰ ফটোখনক তীব্ৰ সমালোচনা কৰিছিল: “সেই দুখৰ সঠিক ফ্ৰেমিং ধৰি ৰাখিবলৈ নিজৰ লেন্স সামঞ্জস্য কৰা মানুহজন অতি ভালদৰেই হ’ব পাৰে এজন শিকাৰু, অৰণ্যৰ আন এটা শগুণ।মৃত্যু আৰু মৃতদেহ আৰু ক্ৰোধ আৰু বিষৰ প্ৰাঞ্জল স্মৃতিবোৰে খেদি ফুৰা... অনাহাৰে থকা বা আঘাতপ্ৰাপ্ত শিশুৰ, ট্ৰিগাৰত আঙুলি থৈ উন্মাদ, প্ৰায়ে আৰক্ষী, হত্যাকাৰী জল্লাদৰ... মই কেনৰ লগত যোগ দিবলৈ গ'লোঁ (কেন অষ্টাৰব্ৰুক, তেওঁৰ ফটোগ্ৰাফাৰ সহকৰ্মী যিয়ে শেহতীয়াকৈ কৰিছিল passed away) time), if I’m so lucky.”
ফটোগ্ৰাফাৰজনৰ ভূমিকা আৰু তেওঁৰ আচৰণক লৈ সকলো বিতৰ্কৰ মাজতো কেভিন কাৰ্টাৰৰ কামে সেই সময়ৰ পৰা ৰক্ষা পৰিছে। আজিও তেওঁৰ ফটোখন আফ্ৰিকা মহাদেশত যুদ্ধ আৰু দুৰ্ভিক্ষৰ বিৰুদ্ধে এক শক্তিশালী আহিলা হৈয়ে আছে। ফটোগ্ৰাফীয়ে কেনেকৈ এখন উন্নত পৃথিৱী গঢ়ি তোলাত সহায় কৰিব পাৰে তাৰ নিৰ্বিবাদ প্ৰমাণ। ফটোগ্ৰাফী আৰু সাংবাদিকতাৰ পেছাদাৰীসকলে বিপদত পৰা লোকসকলক সহায় কৰিব লাগে নে নাই সেই সম্পৰ্কে বিতৰ্ক আজিও চলি আছে।
কেভিন কাৰ্টাৰৰ ফটোখনত থকা শিশুটো কোন আছিল?
২০১১ চনত এল মুণ্ডো কাকতখনে এটা প্ৰবন্ধ প্ৰকাশ কৰি এই কথা প্ৰকাশ কৰিছিল ফটোখনৰ আঁৰৰ কাহিনী আৰু "ছোৱালীজনী" কোন আৰু কেভিন কাৰ্টাৰৰ ফটোখনৰ পিছত তাইৰ ভাগ্য। প্ৰথমটো গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰকাশ যে ফটোখনত দেখা ছোৱালীজনীৰ সোঁহাতে ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ খাদ্য কেন্দ্ৰৰ পৰা প্লাষ্টিকৰ ব্ৰেচলেট এটা আছিল। ব্ৰেচলেটত “T3” ক’ড লিখা আছে। গুৰুতৰ পুষ্টিহীনতা থকা লোকৰ বাবে “T” আখৰ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল আৰু ৩ নম্বৰটোৱে খাদ্য কেন্দ্ৰত উপস্থিত হোৱাৰ ক্ৰম সূচাইছিল। অৰ্থাৎ কেভিন কাৰ্টাৰৰ ফটোত থকা শিশুটিয়ে তৃতীয়বাৰৰ বাবে ফিডিং চেণ্টাৰত উপস্থিত হৈছিল আৰু ইতিমধ্যে ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ পৰা সহায় লাভ কৰিছিল। ফটোখনডি কেভিনে তাইক অধিক খাদ্য পাবলৈ আকৌ সেই স্থানলৈ উভতি যাবলৈ চেষ্টা কৰা ৰেকৰ্ড কৰিছিল।
কেভিন কাৰ্টাৰৰ ফটোখনত থকা শিশুটিৰ পিতৃএটা দলে চুডানৰ অয়োদ গাঁৱলৈ উভতি গৈ সেই ফটোখনৰ ইতিহাস পুনৰ নিৰ্মাণ কৰিছিল আৰু শিশুটি কোন সেইটো আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল। কেইবা ডজন বাসিন্দাৰ সৈতে কেইবাবাৰো বৈঠকত মিলিত হোৱাৰ পিছত সেই ঠাইত খাদ্য বিতৰণ কৰা মেৰী ন্যালুৱাক নামৰ এগৰাকী মহিলাই শিশুটিৰ ভাগ্যৰ কথা মনত পেলাই প্ৰকাশ কৰে: “তেওঁ ল’ৰা, ছোৱালী নহয়। তেওঁৰ নাম কং নিয়ং আৰু তেওঁ গাঁৱৰ বাহিৰত থাকে।” সেই সূত্ৰৰেই দুদিন পিছত দলটোৱে ল’ৰাটোৰ পৰিয়ালৰ ওচৰ পালেগৈ। পিতৃয়ে নিশ্চিত কৰে যে কেভিন কাৰ্টাৰৰ ফটোত থকা শিশুটি তেওঁৰ পুত্ৰ আৰু তেওঁ পুষ্টিহীনতাৰ পৰা সুস্থ হৈ জীয়াই আছে। পিতৃয়ে লগতে কয় যে ২০০৬ চনত কংৰ প্ৰাপ্তবয়স্ক অৱস্থাত মৃত্যু হৈছিল, প্ৰবল জ্বৰৰ বাবে। এইটোৱেই হৈছে ফটোখনৰ আঁৰৰ কাহিনী।
ইয়াত এই লিংকত পঢ়ক “ফটোখনৰ আঁৰৰ কাহিনী” ধাৰাবাহিকখনৰ আন আন গ্ৰন্থসমূহ।
