"Wêneyek hezar peyvan e". Peyva hevpar di rojên me de, dema ku gelek awayên parvekirina wêneyan pargîdaniya rojane ya bi hezaran kesan - bi taybetî jî ciwanan - wateyek berfireh wergirtiye. Bi dîtina Carlos Martino, zimanek nû di kar de ye, di esasê xwe de wêne, ku çarçove û encamên wî hîn jî em nizanin. Bi rastî, ev demek e, wêne di çavên me de pistepistin (carinan diqîrin), rasterast bi hundurê me re diaxivin, bêyî ku em bi tevahî jê haydar bin. Ji bo wênekêş û doktorê Arjantînî, ev qadeke ku hêjayî xwendinê ye.

“Qet nebe li Arjantînê di dibistanan de perwerdehî an zanîna teoriya rengan tune, analîzek pir kêm. wêneyan wekî navgînên ragihandinê, an lêkolînek li ser manîpulasyona temaşevanan bi riya rojname û reklaman. Em her roj bi wêneyên ku em bêyî agahiyek berê şîrove dikin, ji hêla kesên ku wan eşkere dikin, çi di rojnameyan de, çi di TV-yê de an jî reklaman de têne manîpule kirin, diherikin," wênekêşê têkildar, ku 57 salî ye û zêdetirî wî heye, dibêje. temenê sî salî. pratîka wênekêşiyê, ji bilî rêwîtiyek dirêj di warên neurolojî û derûnnasiyê de.

Martino di nîvê salên 1980-an de, dema ku wî li Zanîngeha Neteweyî ya Córdoba derman dixwend, dest bi fotografê kir. . “Min di sala 1981ê de kameraya xwe ya yekem kirî û ew Praktica bû, ku min sê sal berê dizî kiribû.paşan. Ji ber vê yekê, min Canon AE1 kirî, lê heman bextê wê hebû", ew dibêje. Lêbelê eleqeya wî ya li ser herêmê, tenê di sala 1998-an de zêde bû, dema ku wî bi rastî dest bi xwendina hunera wênekêşiyê kir, bi hûrgulî di laboratûara xwe ya pêşkeftinê de di çend kêliyên ku wî de peyda bûn.

Ji wê serdemê, tama ji bo reş û spî û estetîka fîlmê berdewam dike. Û, her çend ew pisporê wênekêşiya peyzaj û mîmariyê ye, lê rutîniya bijîjkî, ku wî berê jê dûr xistiye, di xebata wî ya hunerî de meraqek ji bo rewşa mirovî derxistiye holê: "Ez zêdetirî deh salan li nexweşxaneyek derûnî xebitîm û bê guman gelek pirsgirêkên rûtînên rojane yên pratîka bijîjkî di wêneyan de têne xuyang kirin: pêşgotina tenêtî, negirîngî, bêmirovîbûn, windakirina nirx û cîhê mirovî wekî firehiyek bêsînor û vala ku bandorê li raman û hestên mirovan dike," wênekêş analîz dike. li ser hesabê berjewendiyên xwe yên wênekêşiya kolanan û, hinekî jî, hin xebatên studyoyê dixe. Ji hêla din ve, dibe ku kariyera wî ya peyzajsaziyê kêm bibe, li gorî temenê wî: "Gelek wêneyên min li Cordillera, li ser 4,000 metreyan, bi gelemperî ji bo mirovên pîr avhewayek nehesab têne kişandin, her gav tevliheviyek ne xweş a sermayê heye. , ba û kêmbûna oksîjenê, her çend encam hêjayî hewildanê ye," ew dibêje.

bi peyamawêne

Lê temen ezmûn jî tîne. Bi kariyera ku serdemên cûda yên wênekêşiyê vedigire, Carlos Martino bi rêberiya nifşên nû serbilind e, ku ew bi hînkirinê dike. Wî tewra manualek wênekêşiya dîjîtal jî hilberandiye, ku dikare ji malpera wî were daxistin. “Veguherîneke mezin di wênekêşiyê de çêbûye. Em ji wênekêşiya klasîk, ku jê re analog tê gotin, koçî wênekêşiya nû an niha ya li ser bingeha jimareyan kirin. Ew ne tenê format an pelên medyayê, lê hunerî û awayê bidestxistina wêneyan e. Manual hewl dide ku alîkariya kesên ku dest pê dikin bike, da ku di nav kaosa ku zû li me girt de rêberiyê bide: meriv çawa pîvandina eşkerekirinê, formatên Raw, edîtorên dîjîtal ên bi kapasîteyên berbiçav. Laboratuvara kevin bi rengekî balkêş hate zêdekirin, ku me di warê îmkanên mezin de dihêle û bi zanîna hindik a ku em çi bikin."

Carlos dibêje ku tenê salek zêdetir e, ew li lêgerîn awayên weşandina lêkolînek li ser karanîna heyî ya wênekêşiyê. “Mînakî, îro em dizanin ku gelek ciwan bi wêneyên ku ji têlefonên xwe yên desta hatine şandin re têkilî daynin: du kes li ber maseya barekî û bîrayek sar bişirîn, ji bo ku bibêjin 'were, baş e û em li benda te ne. '. Ev tiştek rojane ye û zimanek pir nû ye. Bi hezaran rûpel li ser hatine nivîsandinragihandina bi peyvan, lê nisbeten hindik [der barê ragihandinê de] bi wêneyan. Proje ji şîrovekirina vê vîzyona nû pêk tê, ku li wir kalîte, çarçove û strûktûra wênekêşiyê guherî ye, û dibe sedema xwendinek bilez, bandorker û zelal a tiştê ku tê xwestin were ragihandin."

Berxwedana van zanyariyan bo dibistanan yek ji daxwazên wênekêş e. “Ez dixwazim komeke ji kesên pispor di van mijarên ragihandinê, pedagojî û wênekêşiyê de ava bikim da ku alîkariya ciwanan bikim ku zimanê îro bi kîjan zimanî tê gotin baştir fam bikin û vê fêrbûnê bi wan re parve bikim. Lêbelê, Martino, ji dema hindik a berdest poşman e, li gorî tiştê ku ew dixwaze pêk bîne, û di nav de xebata nivîskarî jî heye. Di nav wan de, projeyek ku, di çend wêneyan de, mirov rûbirûyê bêhemetiya xwe ("piçûkbûna mirovan") radixe ber çavan. Ji bo yek ji van planan muhlet tune ye, tenê teqeziyek heye: "Ez bawer dikim ku xebata min a afirîner her roj dê taybetîtir be, di peyamê de hişktir be, bi fêdetir û hevpartir be". Li jêr, hin karên din ên Carlos Martino: