ภาพสุดท้ายของจอห์น เลนนอนที่มีชีวิตเพียงลำพังจะเป็นบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญมาก แต่ภาพดังกล่าวกลายเป็นสัญลักษณ์มากขึ้นเพราะเป็นภาพอดีตผู้นำวงบีทเทิลส์ถัดจากนักฆ่าในอนาคต มาร์ค เดวิด แชปแมน พร้อมมอบลายเซ็นให้เขา ภาพดังกล่าวตรงกันข้ามกับความเชื่อที่แพร่หลาย โดยไม่ได้ถ่ายโดยช่างภาพมืออาชีพแต่อย่างใด แต่ถ่ายโดยช่างภาพมือสมัครเล่นและแฟนคลับของนักร้อง พอล โกเรช ซึ่งขณะนั้นอายุ 21 ปี ซึ่งมักจะปฏิบัติหน้าที่อยู่ด้านหน้า ของอพาร์ทเมนต์ ที่เลนนอนอาศัยอยู่ที่ Central Park West ในเมือง นิวยอร์ก ในอาคาร Dakota ที่มีชื่อเสียง ดังนั้น นอกจากวันแห่งโชคชะตานั้นแล้ว Goresh ยังเคยพบ John Lennon ที่ประตูอาคารครั้งแล้วครั้งเล่าและยังมีรูปถ่ายอยู่เคียงข้างเขาด้วย

พอล โกเรช แฟนและผู้แต่งภาพสุดท้ายของจอห์น เลนนอนที่ยังมีชีวิตอยู่ โพสท่าข้างๆ นักร้อง

จอห์น เลนนอนชอบการใช้ชีวิตในนิวยอร์กมาก เพราะไม่เหมือนกับที่อื่น เขาสามารถเดินไปรอบ ๆ เมืองได้โดยไม่ต้อง ถูกรบกวน มักพบเห็นเลนนอนเดินเล่นในเซ็นทรัลพาร์ค ซื้อของในร้านค้าหรือทานอาหารในร้านอาหาร ซึ่งเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในอังกฤษ บ้านเกิดของเขา เนื่องจากการกลั่นแกล้งจากแฟนๆ ของเขา ในทางตรงกันข้าม ในนิวยอร์ก มีแฟนเพลงเพียงไม่กี่คนที่ไปที่ทางเข้าอาคารของเขาเพื่อขอถ่ายรูปและขอลายเซ็นต์กับนักร้อง เลนนอนช่วยเหลือทุกคนเสมอ แต่ไม่เคยเลยไม่มีปัญหาหรือเหตุการณ์ใดๆ กับพวกเขาจนถึงวันที่ 8 ธันวาคม 1980

ดูสิ่งนี้ด้วย: ช่างภาพงานแต่งงานสร้างผลงานปลอมและหลอกคู่บ่าวสาว

วันนั้น เลนนอนพักอยู่ในอพาร์ทเมนต์ของเขาบนชั้น 7 ของ Dakota ให้สัมภาษณ์ ทางวิทยุ RKO . หลังจากรับประทานอาหารกลางวันได้ไม่นาน พอล โกเรชก็ไปที่ทางเข้าอาคารที่เลนนอนอาศัยอยู่เพื่อที่จะได้เห็นไอดอลอีกครั้ง ทันทีที่เขาไปถึงสถานที่จัดงาน แฟนเพลง อีกคนหนึ่งเดินเข้ามาหาเขาพร้อมสำเนาอัลบั้ม (LP) ของเลนนอนในมือ มาร์ค แชปแมน ซึ่งขณะนั้นอายุ 25 ปี เป็นนักฆ่าในอนาคตของเลนนอน ผู้พยายามตามหานักร้องหน้าตึกของเขาเป็นเวลาสองวัน "เขาพูดว่า 'สวัสดี ฉันชื่อ... ฉันมาจากฮาวายเพื่อเซ็นอัลบั้มของฉัน" Goresh กล่าว “แต่เมื่อฉันถามว่าเขาพักอยู่ที่ไหน เขาก้าวร้าวมาก ฉันเลยบอกว่า 'กลับไปที่ที่คุณอยู่และปล่อยฉันไว้คนเดียว'” Goresh เล่า

เวลา 16.00 น. วันที่ 8 ธันวาคม จอห์น เลนนอนลงไป จากอพาร์ตเมนต์ของเขาไปยังสตูดิโอบันทึกเสียงของ Record Plant ซึ่งเขาและโยโกะ โอโนะ ภรรยาของเขาอยู่ กำลังเตรียมบันทึกใหม่ เมื่อ Goresh และ Chapman เห็น Lennon ออกจากล็อบบี้ของอาคาร พวกเขาก็เข้ามาหาเขาเพื่อขอลายเซ็น ก่อนอื่น Goresh ทักทาย Lennon และขอให้เขาเซ็นหนังสือ เมื่อ Lennon เซ็นหนังสือให้ Goresh เสร็จ Chapman ก็ยื่นแผ่นเสียงให้เขาโดยไม่พูดอะไรสักคำ ดังนั้นเลนนอน จึงถามแชปแมนว่า "คุณต้องการให้ฉันทำไหมเซ็นนี้?” แชปแมนพยักหน้าในเชิงบวก ในขณะที่ Lennon กำลังเซ็นลายเซ็นของเขา Goresh ก็หยิบกล้องออกมาถ่ายรูปโดยมีนักดนตรีอยู่เบื้องหน้าและมือสังหารในอนาคตของเขาอยู่เบื้องหลัง

รูปถ่ายของ John Lennon ซึ่งถ่ายโดย Paul Goresh ซึ่งกำลังมอบลายเซ็นของเขา ถึง David Chapman นักฆ่าในอนาคตของคุณ 5 ชั่วโมงหลังจากภาพนี้ แชปแมนฆ่าเลนนอนด้วยการยิง 4 นัด

จะเป็นอย่างอื่นไปได้อย่างไร Goresh ให้ความสำคัญกับเลนนอนในการจัดองค์ประกอบภาพ และแชปแมนก็ดูเหมือนถูกตัดครึ่งในภาพและหลุดโฟกัสไปเล็กน้อย โดยรวมแล้ว Goresh ถ่ายภาพช่วงเวลานั้นได้อีกสี่ภาพ: ภาพหนึ่งที่เลนนอนมองตรงไปที่กล้อง แต่โชคไม่ดีที่แฟลชใช้ไม่ได้ และภาพถ่ายก็มืดมาก “เหมือนผี” และอีกสองคนกับเลนนอนรอรถที่จะพาเขาไปที่สตูดิโอบันทึกเสียง อย่างไรก็ตาม รถมาไม่ถึง ดังนั้นทีมวิทยุ RKO ซึ่งเลนนอนเคยให้สัมภาษณ์ไว้เมื่อไม่นานในอพาร์ตเมนต์ของเขา จึงเสนอให้เขานั่งรถไป เลนนอนยอมรับและ Goresh ยังบันทึกนักดนตรีเข้าไปในรถ และออกไป (ดูภาพด้านล่าง) และนี่คือภาพถ่ายสุดท้ายของ John Lennon ที่ยังมีชีวิตอยู่

เวลา 22:30 น. เลนนอนและโยโกะ โอโนะกลับมา จากสตูดิโอบันทึกเสียงด้วยรถลีมูซีน โยโกะลงจากรถก่อนแล้วจึงมุ่งหน้าไปยังอาคาร เลนนอนกำลังเดินถอยหลังออกไปเล็กน้อย เมื่อมาร์ค แชปแมนเดินเข้ามาพร้อมกับ38 ปืนพก อยู่ในมือของเขา และยิง สี่นัด ในระยะประชิด เลนนอนได้รับการช่วยเหลือในอีก 3 นาทีต่อมา แต่เขาไม่สามารถต้านทานได้และเสียชีวิตที่โรงพยาบาล Mark Chapman ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตและยังคงรับโทษอยู่ในเรือนจำในนิวยอร์ก

ไม่นานหลังจากข่าวการฆาตกรรม John Lennon ตามคำแนะนำของจ่าในกรมตำรวจนิวยอร์ก Goresh ขายภาพนี้ในราคา 10,000 ดอลลาร์สหรัฐ (หนึ่งหมื่นดอลลาร์) สำหรับหนังสือพิมพ์เดลินิวส์โดยยังคงรักษาลิขสิทธิ์ของภาพไว้สำหรับสื่อสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ซึ่งทำให้เขามีรายได้หลายล้านในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ในปี 2020 ภาพถ่ายสุดท้ายของ John Lenno ที่ยังมีชีวิตซึ่งถ่ายโดย Paul Goresh ถูกขายอย่างแน่นอนในการประมูลในราคา 100,000 ดอลลาร์ (หนึ่งแสนดอลลาร์) กล้อง Minolta XG1 ที่พอลเคยถ่ายภาพก็ถูกประมูลไปด้วยราคา 5,900 ดอลลาร์สหรัฐ (ห้าพันเก้าร้อยดอลลาร์)

ดูสิ่งนี้ด้วย: AI Image Generator: ช่างภาพสร้างชื่อเสียงด้วยภาพถ่ายบุคคลอันน่าทึ่งที่สร้างโดยปัญญาประดิษฐ์

เนื่องจากพอล โกเรชเคยถ่ายภาพอื่นๆ ของเลนนอนก่อนที่เขาจะถูกฆาตกรรมซึ่งแสดงให้เห็นภาพ อดีตบีทเทิลที่อยู่นอกบ้านในนิวยอร์ก โยโกะ โอโนะ ขอรูปสามีของเธอ รวมทั้งหมด 19 รูป เพื่อใช้ในสารคดีเกี่ยวกับชีวิตของนักร้อง Paul Goresh เสียชีวิตในเดือนมกราคม 2018 อายุ 58 ปี และชื่อของเขาก็ได้ถูกจารึกไว้ในประวัติศาสตร์การถ่ายภาพ