រូបថតចុងក្រោយរបស់ John Lennon នៅរស់តែម្នាក់ឯង នឹងក្លាយជាកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់បំផុត។ ប៉ុន្តែរូបភាពនេះកាន់តែមានភាពទាក់ទាញ ព្រោះវាកត់ត្រាអតីតមេដឹកនាំក្រុម Beatles នៅក្បែរឃាតករនាពេលអនាគតរបស់គាត់ Mark David Chapman ដោយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវហត្ថលេខា។ រូបភាពនេះ ផ្ទុយពីជំនឿដ៏ពេញនិយម មិនត្រូវបានថតដោយអ្នកថតរូបអាជីពណាមួយនោះទេ ប៉ុន្តែដោយអ្នកថតរូបស្ម័គ្រចិត្ត និងជាអ្នកគាំទ្រតារាចម្រៀង Paul Goresh អាយុ 21 ឆ្នាំនៅពេលនោះ ដែលតែងតែបំពេញកាតព្វកិច្ចនៅខាងមុខ។ នៃអាផាតមេន ដែល Lennon រស់នៅលើ Central Park West ក្នុងទីក្រុង New York ក្នុងអាគារ Dakota ដ៏ល្បីល្បាញ។ ដូច្នេះ បន្ថែមពីលើថ្ងៃជោគវាសនានោះ Goresh បានជួប John Lennon ម្ដងទៀតនៅមាត់ទ្វារអគារ ហើយថែមទាំងមានរូបថតនៅក្បែរគាត់ទៀតផង។

Paul Goresh អ្នកគាំទ្រ និងជាអ្នកនិពន្ធរូបថតចុងក្រោយរបស់ John Lennon នៅរស់ ឈរក្បែរតារាចម្រៀង

John Lennon ពិតជាចូលចិត្តរស់នៅក្នុងទីក្រុង New York ព្រោះមិនដូចកន្លែងផ្សេងទៀត គាត់អាចដើរជុំវិញទីក្រុងដោយមិន ត្រូវ​បាន​រំខាន។ ជារឿយៗ Lennon ត្រូវបានគេឃើញដើរកាត់ Central Park ដើរទិញឥវ៉ាន់ក្នុងហាង ឬញ៉ាំអាហារក្នុងភោជនីយដ្ឋាន អ្វីដែលមិនអាចធ្វើនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ដែលជាស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ដោយសារតែការយាយីយ៉ាងខ្លាំងពីអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។ ផ្ទុយទៅវិញ នៅទីក្រុងញូវយ៉ក មានតែអ្នកគាំទ្រពីរបីនាក់ប៉ុណ្ណោះបានទៅច្រកចូលអគាររបស់គាត់ ដើម្បីសុំថតរូប និងចុះហត្ថលេខាជាមួយតារាចម្រៀង។ Lennon តែងតែជួយអ្នកគ្រប់គ្នា ហើយមិនដែលមិនមានបញ្ហា ឬឧបទ្ទវហេតុជាមួយពួកគេរហូតដល់ថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1980។

នៅថ្ងៃនោះ Lennon បានស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់គាត់នៅជាន់ទីប្រាំពីរនៃដាកូតា ដោយផ្តល់បទសម្ភាសន៍ ទៅកាន់វិទ្យុ RKO ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់ Paul Goresh បានទៅច្រកចូលអគារដែល Lennon រស់នៅ ដើម្បីឃើញរូបព្រះម្តងទៀត។ ពេលគាត់ទៅដល់កន្លែងភ្លាម អ្នកគាំទ្រម្នាក់ទៀត បានមករកគាត់ជាមួយនឹងច្បាប់ចម្លងនៃអាល់ប៊ុម (LP) ដោយ Lennon នៅក្នុងដៃរបស់គាត់។ វាគឺជា Mark Chapman ដែលពេលនោះមានអាយុ 25 ឆ្នាំ ដែលជាឃាតករនាពេលអនាគតរបស់ Lennon ដែលបានព្យាយាមស្វែងរកអ្នកចម្រៀងនៅមុខអាគាររបស់គាត់អស់រយៈពេលពីរថ្ងៃ។ Goresh បាននិយាយថា "គាត់បាននិយាយថា "សួស្តី ខ្ញុំឈ្មោះ... ខ្ញុំមកពី Hawaii ដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើអាល់ប៊ុមរបស់ខ្ញុំ" Goresh បាននិយាយ។ “ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំសួរគាត់ថាគាត់ស្នាក់នៅកន្លែងណា គាត់ខឹងខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះខ្ញុំនិយាយថា 'ត្រឡប់ទៅកន្លែងដែលអ្នកនៅ ហើយទុកខ្ញុំឱ្យនៅម្នាក់ឯងទៅ'” Goresh បានរំលឹក។

នៅម៉ោង 4 រសៀល ថ្ងៃទី 8 ខែធ្នូ លោក John Lennon បានចុះ ពីផ្ទះល្វែងរបស់គាត់ទៅស្ទូឌីយ៉ូថតសំឡេង Record Plant ជាកន្លែងដែលគាត់ និង Yoko Ono ប្រពន្ធរបស់គាត់ ពួកគេនៅ កំពុងរៀបចំកំណត់ត្រាថ្មីមួយ។ នៅពេលដែល Goresh និង Chapman បានឃើញ Lennon ចាកចេញពីកន្លែងទទួលភ្ញៀវរបស់អគារ ពួកគេបានទៅជិតគាត់ដើម្បីយកប័ណ្ណសម្គាល់។ ដំបូង Goresh បានស្វាគមន៍ Lennon ហើយសុំឱ្យគាត់ចុះហត្ថលេខាលើសៀវភៅ។ នៅពេលដែល Lennon បានបញ្ចប់ការចុះហត្ថលេខាលើសៀវភៅសម្រាប់ Goresh លោក Chapman ទើបតែប្រគល់ LP ឱ្យគាត់ដោយមិននិយាយអ្វីទាំងអស់។ ដូច្នេះ Lennon បានសួរ Chapman ថា "តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំចុះហត្ថលេខានេះ? Chapman ងក់ក្បាលជាវិជ្ជមាន។ ខណៈពេលដែល Lennon កំពុងចុះហត្ថលេខាលើហត្ថលេខារបស់គាត់ Goresh បានយកកាមេរ៉ាមួយ ហើយថតរូបជាមួយតន្ត្រីករនៅខាងមុខ និងអនាគតឃាតករបស់គាត់នៅផ្ទៃខាងក្រោយ។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: តើ​អ្វី​ជា​ភាព​ខុស​គ្នា​រវាង​ការ​ថត​រូប​ពណ៌​ខ្មៅ និង​ស ឯកតា​និង​ពណ៌​ប្រផេះ?រូបថតរបស់ John Lennon ដែលថតដោយ Paul Goresh ផ្តល់ហត្ថលេខារបស់គាត់ ជូនចំពោះ David Chapman ដែលជាអ្នកធ្វើឃាតនាពេលអនាគតរបស់អ្នក។ 5 ម៉ោងបន្ទាប់ពីរូបថតនេះ Chapman បានសម្លាប់ Lennon ដោយការបាញ់ចំនួន 4 គ្រាប់

តើវាអាចទៅរួចដោយរបៀបណា Goresh បានផ្តល់អាទិភាពដល់ Lennon ក្នុងសមាសភាពនៃរូបថត ហើយ Chapman ហាក់ដូចជាកាត់ពាក់កណ្តាលនៅក្នុងរូបភាព ហើយមិនផ្តោតអារម្មណ៍បន្តិច។ នៅក្នុង Goresh ទាំងអស់បានថតរូបបួនបន្ថែមទៀតនៃពេលនោះ៖ មួយសន្លឹកដែល Lennon មើលដោយផ្ទាល់ នៅកាមេរ៉ា ប៉ុន្តែជាអកុសល Flash បានបរាជ័យ ហើយរូបថតគឺងងឹតខ្លាំងណាស់ “ខ្មោច” , និងពីរនាក់ទៀតជាមួយ Lennon រង់ចាំឡានដឹកគាត់ទៅស្ទូឌីយោថតសំឡេង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រថយន្តមិនបានមកដល់ទេ ដូច្នេះក្រុមការងារវិទ្យុ RKO ដែល Lennon បានផ្តល់បទសម្ភាសន៍ដល់គាត់នៅអាផាតមិនរបស់គាត់កាលពីពេលថ្មីៗនេះ បានផ្តល់ជូនគាត់ជិះ។ Lennon បានទទួលយក ហើយ Goresh ក៏បានថតតន្ត្រីករចូលឡាន ហើយចាកចេញ (សូមមើលរូបថតខាងក្រោម)។ ហើយទាំងនេះគឺជារូបថតចុងក្រោយរបស់ John Lennon នៅរស់។

នៅម៉ោង 10:30 យប់ Lennon និង Yoko Ono ត្រឡប់មកវិញ ពីស្ទូឌីយ៉ូថតក្នុងឡាន limousine។ Yoko បាន​ចុះ​ពី​រថយន្ត​ជា​មុន​សិន រួច​ក៏​ចូល​ទៅ​ក្នុង​អគារ Lennon កំពុង​ដើរ​ថយ​ក្រោយ​បន្តិច​ទៀត ពេល Mark Chapman ដើរ​មក​ជិតកាំភ្លើងខ្លីចំនួន៣៨ នៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ហើយបានបាញ់ បួនគ្រាប់ នៅចម្ងាយជិត។ Lennon ត្រូវ​បាន​គេ​ជួយ​សង្គ្រោះ ៣ នាទី​ក្រោយ​មក ប៉ុន្តែ​គាត់​ទ្រាំ​មិន​បាន ហើយ​បាន​មក​ដល់​ស្លាប់​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ។ Mark Chapman ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុកអស់មួយជីវិត ហើយនៅតែជាប់ទោសរបស់គាត់នៅក្នុងពន្ធនាគារក្នុងទីក្រុង New York។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីព័ត៌មាននៃការសម្លាប់លោក John Lennon តាមការស្នើសុំរបស់ពលបាលម្នាក់នៅក្នុងនាយកដ្ឋានប៉ូលីសញូវយ៉ក។ Goresh បានលក់រូបថតនេះក្នុងតម្លៃ 10,000 ដុល្លារអាមេរិក (មួយម៉ឺនដុល្លារ) សម្រាប់កាសែត Daily News ជាមួយនឹងការថែរក្សាការរក្សាសិទ្ធិលើរូបភាពសម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយផ្សេងទៀត ដែលបានរកប្រាក់ចំណូលគាត់រាប់លានក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ។ នៅឆ្នាំ 2020 រូបថតចុងក្រោយរបស់ John Lenno នៅរស់ដែលថតដោយ Paul Goresh ត្រូវបានលក់ដេញថ្លៃក្នុងតម្លៃ $100,000 (មួយរយពាន់ដុល្លារ)។ កាមេរ៉ាដែលជារថយន្ត Minolta XG1 ដែល Paul ធ្លាប់ថតរូបក៏ត្រូវបានដេញថ្លៃផងដែរក្នុងតម្លៃ 5,900 ដុល្លារអាមេរិក (ប្រាំពាន់ប្រាំបួនរយដុល្លារ)។

ដូចដែល Paul Goresh ក៏បានថតរូបផ្សេងទៀតរបស់ Lennon មុនពេលឃាតកម្មរបស់គាត់ដែលបង្ហាញពី អតីត Beatle នៅខាងក្រៅផ្ទះ New York របស់ពួកគេ Yoko Ono បានសុំរូបភាពប្តីរបស់នាង 19 សន្លឹកដើម្បីប្រើក្នុងភាពយន្តឯកសារអំពីជីវិតរបស់តារាចម្រៀង។ Paul Goresh បានស្លាប់ក្នុងខែមករា ឆ្នាំ 2018 ក្នុងអាយុ 58 ឆ្នាំ ហើយឈ្មោះរបស់គាត់បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការថតរូប។

សូម​មើល​ផង​ដែរ: ច្បាប់នៃសមាសភាពក្នុងការថតរូប៖ 4 បច្ចេកទេសជាមូលដ្ឋាន