Мы зрабілі невялікую падборку нацыянальных і замежных песень, якія распавядаюць пра фатаграфію. Гэта добры спосаб убачыць, як людзі ўспрымаюць фатаграфію, асабліва нефатографы. Кожны знойдзе што-небудзь для сябе, і вы можаце праслухаць увесь спіс прайгравання, націснуўшы тут. Таксама пакіньце падказку для будучых выбараў у каментарыях 🙂

1. Los Hermanos – Portrait Pra Iaiá

“У выразнай і простай рамцы

Я ёсць тое, што ты бачыш”

2. João Gilberto – Desafinado

“Я сфатаграфаваў цябе на сваім Roleiflex

Выяўлена - калі ваша велізарная няўдзячнасць”

3. Паглядзі, што ты зрабіў – Jet

“Здымі маю фатаграфію са сцяны

Калі яно проста не будзе спяваць для вас”

(Здыміце маё фота са сцяны

Калі яно проста не будзе спяваць для вас)

4. Leoni – Фота

“І што застанецца на фотаздымку

Ці нябачныя сувязі, якія мелі

Колеры, фігуры, матывы

Сонца над сябрамі

Гісторыі, напоі, усмешкі

І любоў перад морам”

//www.youtube.com /watch?v= cc7zt01AtDI

5. Адрыяна Кальканхота – Вярні мне гэта

«Партрэт, які я падарыў табе

Калі ён у вас усё яшчэ ёсць, я не ведаю

Але калі ён у вас ёсць, вярніце яго мне”

6. Red Hot Chilli Peppers - Otherside

“Я пачуў твой голас праз фатаграфію

Я падумаў пра гэта, гэта вярнула мінулае

Ты ведаеш, што ніколі не можаш вярнуцца назад

Мне трэбаперанясіце гэта на іншы бок”

(Я пачуў твой голас праз фотаздымак

Я прыдумаў гэта, гэта прывяло ў мінулае

Як толькі ты даведаешся, ты ніколі не можаш вярнуцца назад

I've got to take it on the otherside)

7. Urban Legion – Давайце здымем фільм

“Я падумаў 3×4 ад цябе, і я не мог у гэта паверыць

Што гэта было так даўно

Добры прыклад дабрыні і павагі

Што такое сапраўднае каханне здольны”

8. Таро – Atl-J

“Індакітай, мыс скача з джыпа

Дзве нагі паўзці да дарога

Фатаграфаваць, запісваць

Кавалкі мяса і вайна”

(Індакітай, капа скача на джыпе

Дзве нагі паўзуць па дарозе

На фота, на запіс

Камякі і вайна)

9. Go With The Flow – Queens of The Stone Age

"Яна сказала: "Я кіну сябе"

"У рэшце рэшт, гэта проста фатаграфіі""

(Яна сказала: "Я кіну сябе,

У рэшце рэшт, гэта проста фота”)

10. Chitãozinho і Xororó – Фота

“Невялікая рэч, але для тым, хто любіць гэта так важна,

просты партрэт, як тры на чатыры, захоўваецца там у маім кашальку”

11. Том Джобім - Фота

“Ападае поўдзень

У фарбах раствараецца,

Сцямнела

Сонца ўпала ў мора

І тое святло

Там унізе асветлена…

Ты і я”

12. Вануса – стан фатаграфіі

“Я паміраю

якфота памірае

Задушана ў альбоме

ўспамінаў”

//www.youtube.com/watch?v=SY5PsEvdqnU

13. Метрыка – Клон

“Назад да гэтай фатаграфіі

Ці не маглі б вы кланаваць мяне?

Я выглядаю як усе, каго вы ведаеце зараз”

(Назад да гэтай фатаграфіі

Ці можаце вы кланаваць мяне?

Я выглядаю як усе, каго вы ведаеце, зараз)

14. Аўрыл Лавін – здымка Гэта

“Потым прадайце сваю фатаграфію ў часопіс,

І яны праецыруюць сапраўдную фатаграфію.

Гэта тое, кім вы заўсёды хацелі быць ?

Ну, я б хваляваўся за вас»

(Такім чынам, прадайце сваю фатаграфію ў часопіс,

І яны распрацоўваюць сапраўдную фатаграфію.

Гэта што вы заўсёды хацелі быць,

Ну, я б хваляваўся за вас)

//www.youtube.com/watch?v=DluuqnY85BI

15. Nickelback – Фота

“Паглядзіце на гэты здымак

Кожны раз, калі я гляджу на яго, я смяюся

Як нашы вочы стаў такім чырвоным?

І што гэта, чорт вазьмі, на галаве Джоі?»

(Паглядзіце на гэты фотаздымак

Кожны раз, калі я раблю гэта, я смяюся

Як нашы вочы сталі такімі чырвонымі

І што, чорт вазьмі, на галаве Джоі)

16. Straigh To Hell – The Clash

“У мяне ёсць фота, фота

Твая фатаграфія”

(У мяне ёсць фота, фота

Твая фатаграфія)

//www. youtube.com/watch?v=u8u6t_nFufo

17. Photobooth – Fliendly Fires

«Мы з табой у салоне

Чакаю ўспышкі, тэрмінова зачыні заслону

Ты і я, як маладыя закаханыя

Чакаю пацалунку і дастаткова блізка, каб пачуць, як ты дыхаеш»

(Ты і я ў фотакабінцы

Чакаю ўспышкі, тэрмінова зачыні штору

Ты і я як маладыя закаханыя

Час для пацалунку і дастаткова блізка каб пачуць, як ты дыхаеш)

18. Wishing (If I Had A Photograph Of You) – Nouvelle Vague

«If I Had A Photograph Of You»

Гэта нешта нагадвае мне

Што я не марнаваў бы сваё жыццё толькі на жаданні”

(Калі б у мяне быў твой фотаздымак

Гэта нешта каб нагадаць мне

Я б не марнаваў сваё жыццё толькі на жаданне)

19. A Picture of You - The Beatles

“ У трамваі ці ў кафэ

Кожную ноч і шмат дзён

Мой розум у лабірынце, што я магу зрабіць?

Я ўсё яшчэ бачу гэтую карціну з вас ”

(У трамваі ці ў кафэ

Увесь вечар і большую частку дня

Мой розум у лабірынце, што я магу зрабіць ?

Я ўсё яшчэ бачу твой фотаздымак)

//www.youtube.com/watch?v=fDLd_p3wfKQ

20. Гэты фотаздымак – Placebo

“Развітайцеся з адкрытымі ранамі

Разбіце гэтыя святлафоры

Вы ведаеце, што мы страцілі яе

Мы страцілі яе партрэт”

(Бывай, адкрытыя язвы

Зламаны семафор

Вы ведаеце, што мы сумуем па ёй

Мы сумуем па яе фота)