ទ្រីប៉ូលី៖ "អ្វីដែលខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍គឺអារម្មណ៍"
ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកថតរូបដំបូងគេសម្រាប់ទស្សនាវដ្តីបុរសនៅក្នុងប្រទេស ហើយក៏ជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវក្នុងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មាននៃឧត្តមគតិស្នេហារបស់អ្នកថតរូបបែបបូហេមៀ ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយនារីស្រស់ស្អាត Luiz Tripolli អាយុ 64 ឆ្នាំ ពីទីក្រុងសៅប៉ូឡូ នៅជិតម៉ាកយីហោដ៏សំខាន់មួយ។ អ្នកថតរូបដ៏ល្បី ដែលមិនដែលនឿយហត់នឹងការថ្កោលទោសចំពោះវិធីបច្ចុប្បន្នដែលស្ត្រីត្រូវបានព្យាបាលដោយកញ្ចក់ ("ដូចជាបំណែកនៃសាច់កែច្នៃ" គាត់ចូលចិត្តនិយាយ) បានបញ្ចប់អាជីព 50 ឆ្នាំនៅឆ្នាំក្រោយ។ ហើយគាត់ពេញទៅដោយផែនការសម្រាប់កាលបរិច្ឆេទ។
"ខ្ញុំចង់ប្រារព្ធខួប 50 ឆ្នាំ មិនមែនដោយការរំលឹកឡើងវិញទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការតាំងពិពណ៌នៃទិដ្ឋភាពបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំអំពីជីវិត" ពន្យល់ថា ទ្រីប៉ូលី ដែលសាទរចំពោះការថតរូប , ដែលបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញក្នុងវ័យកុមារភាព (គាត់ទទួលបានកាមេរ៉ាដំបូងរបស់គាត់នៅអាយុ 14 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីសន្សំប្រាក់ឈ្នួលដំបូងរបស់គាត់ក្នុងនាមជាក្មេងប្រុសការិយាល័យនៅទីភ្នាក់ងារផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម) ហាក់ដូចជាមិនត្រជាក់ទេ។ "ការថតរូបគឺដូចជាជីវិត វាកើតឡើងជាថ្មីជារៀងរាល់ថ្ងៃ" បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវរបស់វិចិត្រករដែលមានអត្ថបទដំបូងរបស់គាត់ដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុង Fairplay ក្នុងឆ្នាំ 1965 ដែលជាទស្សនាវដ្តីត្រួសត្រាយក្នុងអត្ថបទអាក្រាតនៅប្រទេសប្រេស៊ីល ហើយអ្នកនិពន្ធសិល្បៈរបស់គាត់គឺ Ziraldo . ទ្រីប៉ូលីបានឆ្លើយសំណួរមួយចំនួនពី ប៉ុស្តិ៍រូបថត អំពីពេលដែលគាត់កំពុងរស់នៅ និងការរំពឹងទុកសម្រាប់ខួបលើកទី 50 ។ ធ្វើតាម៖
អ្នកជិតបញ្ចប់អាជីព 50 ឆ្នាំ។ តើការឈានដល់ចំណុចនេះហើយនៅតែមានតម្លៃយ៉ាងណាដែរ? តើវាអាចទៅរួចទេក្នុងការរក្សាភាពរីករាយដូចគ្នាកាលពីប៉ុន្មានទសវត្សរ៍មុន ឬតើទំនាក់ទំនងរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងការថតរូបបានផ្លាស់ប្តូរច្រើនក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរបែបនេះទេ? ការថតរូបគឺជាចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំតាំងពីខ្ញុំអាយុ 16 ឆ្នាំ នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមថតរូប។ ការថតរូបគឺដូចជាជីវិតដែលជារៀងរាល់ថ្ងៃវាត្រូវបានបង្កើតថ្មី។ ខ្ញុំបានឧទ្ទិសរាប់ទសវត្សរ៍នេះ ដើម្បីថតរូបមនុស្ស។ ទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងការថតរូបគឺដូចគ្នានឹងការដែលខ្ញុំមានជាមួយនឹងជីវិតដែលតែងតែស្វែងរកការប្រឈមថ្មី។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍គឺអារម្មណ៍។
បច្ចុប្បន្នអ្នកកំពុងពិនិត្យមើលផលិតកម្មរបស់អ្នក ដោយបោះពុម្ពផ្សាយរឿងចាស់មួយចំនួន។ តើអ្នកមានគម្រោងសម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញទាំងជាសៀវភៅឬការតាំងពិព័រណ៍? តើអ្នកមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាចំពោះអ្វីដែលអ្នកផលិត? តើអ្នកវិភាគសម្ភារៈរបស់អ្នកតាមទស្សនៈបែបណា? ខ្ញុំចង់ប្រារព្ធខួប 50 ឆ្នាំ មិនមែនដោយការរំលឹកឡើងវិញទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការតាំងពិពណ៌នៃទិដ្ឋភាពបច្ចុប្បន្នរបស់ខ្ញុំចំពោះជីវិត។ អ្វីដែលខ្ញុំបានផលិតរហូតមកដល់ពេលនេះនឹងធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ អ្វីដែលខ្ញុំចង់បានពេលនេះគឺការថតរូបពិភពលោកថ្មីនេះ ដែលសម្រាប់ខ្ញុំជាញឹកញាប់ពិបាកយល់។
សូមមើលផងដែរ: ទំហំ Sensor កាមេរ៉ាកាន់តែធំ កាន់តែល្អ?អ្នកជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្នែកថតរូប នៅទីនេះក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល ហើយក៏បានបោះពុម្ពផ្សាយការថតអាក្រាតកាយដំបូងមួយចំនួនផងដែរ... តើមានការផ្លាស់ប្តូរអ្វីទៅជាគំនិតនៅក្នុងផ្នែកទាំងនេះ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ? តើអ្នកយល់យ៉ាងណាចំពោះការធ្វើតេស្តជាមួយស្ត្រីដែលធ្វើនាពេលនេះ? ខ្ញុំតែងតែផ្តល់តម្លៃដល់ស្ត្រី ខ្ញុំត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយពួកគេ ហើយខ្ញុំនៅតែស្រលាញ់ពួកគេ។ បច្ចុប្បន្ននេះ ស្ត្រីរូបនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងការថតរូបត្រឹមតែជាសាច់ក្រណាត់ប៉ុណ្ណោះ អ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំសោកស្ដាយខ្លាំងនោះគឺភាពមិនល្អឥតខ្ចោះ។ត្រូវបានហាមឃាត់ពីការថតរូប ហើយអ្វីដែលធ្វើឱ្យយើងខុសប្លែកគ្នានោះគឺភាពខុសគ្នាដែលធម្មជាតិបានផ្តល់ឱ្យយើង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈស្តង់ដារយោងទៅតាមទីផ្សារឆោតល្ងង់ដែលមានបំណងតែប្រាក់ និងការប្រើប្រាស់ឆោតល្ងង់។
សូមមើលផងដែរ: នៅក្នុង SP: "Heroes of Fire" គឺជាការសរសើរដល់ភាពក្លាហាន និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យតើទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកជាមួយការថតរូបឌីជីថលគឺជាអ្វី? សព្វថ្ងៃនេះវាបានបង្កើនការបញ្ចូលអ្នកជំនាញចូលទៅក្នុងទីផ្សារ ផ្លូវហាក់ដូចជាងាយស្រួលជាង តើអ្នកគិតថាការថតរូបម៉ូដដ៏សំបូរបែបនេះមានលក្ខណៈបែបណាមួយឬក៏មានរឿងផ្ទុយគ្នាកើតឡើង? ហើយតើអ្នកមើលឃើញភាពគ្រប់ជ្រុងជ្រោយនៃការព្យាបាលក្រោយការធ្វើតេស្តម៉ូដែលនេះដោយរបៀបណា? សម្រាប់គ្រួសារដើម្បីបង្ហាញពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេ ដូច្នេះរក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេ។ ម៉្យាងវិញទៀត វាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកជំនាញ pseudo-professional ដែលធ្វើអោយខូចរូបភាពរបស់អ្នកថតរូប។ ចំពោះការកែលម្អវិញ មិនមានយោបល់ទេ។
ត្រលប់ទៅអាជីពរបស់អ្នកវិញ តើបច្ចុប្បន្នអ្នកកំពុងអភិវឌ្ឍគម្រោងអ្វីខ្លះ? តើអ្នកមានគម្រោងអ្វីខ្លះ? តើមានអ្វីខ្វះខាតដែលអ្នកមិនទាន់ធ្វើ ហើយចង់ធ្វើ? នរណាម្នាក់ដែលអ្នកចង់ថតរូប? នៅមានរឿងជាច្រើនទៀតដែលត្រូវធ្វើ ក្រៅពីការតាំងពិពណ៌គម្រប់ខួប 50 ឆ្នាំ និង Top Night Mercedes Benz 2014 ខ្ញុំកំពុងសាងសង់ហាងកាហ្វេវិចិត្រសាល (Café dos Prazeres) ដែលបើកនៅចុងឆ្នាំនេះ . ខ្ញុំនៅតែជាជនជាតិបូហេម៉ាន ដោយរីករាយនឹងការផឹកស្រាក្រហម និងជជែកជាមួយមិត្តភ័ក្តិ។
តារាសម្ដែង Paulo Autran ថតដោយ Tripolli