ວາລະສານ TIME, ເຖິງວ່າຈະມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນຕະຫຼາດການພິມເຜີຍແຜ່ໃນປະເທດບຣາຊິນ ແລະໃນໂລກ, ຍັງຄົງຮັກສາກຽດສັກສີອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ໂດຍສະເພາະເມື່ອເວົ້າເຖິງການຖ່າຍຮູບ. ດ້ວຍເຫດນີ້, ລາຍຊື່ 100 ຮູບທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງປີ 2021 ຂອງລາວຈຶ່ງໄດ້ນຳເອົາຮູບພາບທີ່ໜ້າປະຫຼາດໃຈທີ່ຖ່າຍໂດຍຊ່າງພາບທີ່ມີພອນສະຫວັນໃນທົ່ວໂລກ. ເບິ່ງຂ້າງລຸ່ມນີ້ເລື່ອງຂອງ 10 ຮູບທີ່ຢູ່ໃນການຄັດເລືອກ TIME, ເຊິ່ງອີງຕາມທີມງານ iPhoto Channel, ມີຜົນກະທົບຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປີ 2021.

ເບິ່ງ_ນຳ: ເລື່ອງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຮູບ “ແມ່ອົບພະຍົບ” ຂອງ Dorothea Lange

1. ໃນຫມູ່ເກາະ Canary ຂອງສະເປນ, ທໍາອິດ ການລະເບີດໃນເຄິ່ງສະຕະວັດຂອງພູເຂົາໄຟ Cumbre Vieja ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນທີ 19 ກັນຍາ. Palma, ລວມທັງເຮືອນເຫຼົ່ານີ້, ເຫັນໄດ້ໃນວັນທີ 30 ເດືອນຕຸລາ, ໃນເຂດອົບພະຍົບ. Emílio Morenatti – AP

ຮູບ: Emílio Morenatti – AP

2. ດ້ວຍ​ການ​ຢຸດ​ຍິງ​ທີ່​ມີ​ຜົນ​ບັງຄັບ​ໃຊ້, ເດັກ​ຍິງ​ຊາວ ປາ​ແລັດ​ສະ​ໄຕ​ຄົນ​ໜຶ່ງ​ຢືນ​ຢູ່​ໃນ​ບ້ານ​ທີ່​ຖືກ​ທຳລາຍ​ໃນ​ເມືອງ Beit Hanoun, Gaza, ວັນ​ທີ 24 ພຶດສະພາ. ການ​ສູ້​ລົບ​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຫລັງ​ຈາກ​ເຈົ້າ​ໜ້າ​ທີ່​ອິສຣາ​ແອ​ລ​ໄດ້​ໂຈມ​ຕີ​ຊາວ​ປາ​ແລ​ສ​ໄຕ​ນ໌​ໃນ​ສະຖານ​ທີ່​ທີ່​ອ່ອນ​ໄຫວ​ຢູ່​ໃນ​ອິສຣາ​ແອ​ລ ລວມທັງ​ໂບດ al-Aqsa ​ໃນ​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາ​ເລັມ. Fatima Shbair—ຮູບພາບ Getty

ເບິ່ງ_ນຳ: ໃນລະຫວ່າງການກັກກັນ, ປະຊາຊົນສ້າງຮູບພາບຕະຫລົກດ້ວຍການພັກຜ່ອນຂອງຮູບແຕ້ມຄລາສສິກຮູບ: Fatima Shbair / Getty Images

3. ເຈົ້າໜ້າທີ່ລາດຕະເວນຊາຍແດນສະຫະລັດຄົນນຶ່ງ ຈັບເສື້ອຂອງຊາວເຮຕີ ໃນຂະນະທີ່ລາວພະຍາຍາມຢຸດພວກອົບພະຍົບຢູ່ຊາຍແດນສະຫະລັດ-ເມັກຊິໂກ ບໍ່ໃຫ້ຂ້າມເຂົ້າໄປໃນລັດເທັກຊັສ, ວັນທີ 19 ກັນຍາ. ຮູບພາບຂອງເຈົ້າໜ້າທີ່ຕິດຈອດ​ການ​ໄລ່​ຈັບ​ພວກ​ອົບ​ພະຍົບ ​ແລະ​ກຳລັງ​ທີ່​ຄ້າຍ​ຄື​ກະ​ແສ້​ທີ່​ມີ​ຊື່​ສຽງ​ດັງ ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ທຳນຽບຂາວ​ຕິດ​ປ້າຍ​ໃສ່​ສາກ​ທີ່​ວ່າ “​ເປັນຕາ​ຢ້ານ”. ກົມ​ຮັກສາ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ​ພາຍ​ໃນ​ກຳລັງ​ສືບສວນ. Paul Ratje—AFP/Getty Images

ຮູບ: Paul Ratje—AFP/Getty Images

4. ລູກກຳພ້າພູເຂົາ gorilla Ndakasi ນອນຢູ່ໃນອ້ອມແຂນຂອງຜູ້ດູແລຂອງນາງ, Andre Bauma, ໃນ Rumangabo, ປ່າສະຫງວນແຫ່ງຊາດ Virunga, ໃນສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕຄອງໂກ, ວັນທີ 21 ກັນຍາ, ມື້ກ່ອນທີ່ນາງຈະເສຍຊີວິດຍ້ອນພະຍາດທີ່ຍາວນານ. ໃນປີ 2007, ເມື່ອນາງ Ndakasi ມີອາຍຸພຽງສອງເດືອນ, ນາງໄດ້ຖືກພົບເຫັນວ່າຕິດຢູ່ກັບສົບຂອງແມ່ທີ່ຖືກຄາດຕະກໍາຂອງນາງ. "Bauma ໄດ້ຖືກເອີ້ນໃຫ້ພະຍາຍາມຮັກສານາງຕະຫຼອດຄືນ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ມີໃຜຄິດວ່ານາງສາມາດເຮັດໄດ້," ສວນສາທາລະນະກ່າວໃນຖະແຫຼງການ. “ຜ່ານຝົນຕົກໜັກຕະຫຼອດຄືນ, Andre ໄດ້ຈັບເດັກນ້ອຍ Ndakasi ແຫນ້ນໃສ່ໜ້າເອິກເປົ່າຂອງນາງເພື່ອຮັກສາຄວາມອົບອຸ່ນ ແລະປອບໂຍນນາງ. ມະຫັດສະຈັນ, ນາງໄດ້ຜ່ານມັນ.” Bauma ແລະຄົນອື່ນໆທີ່ສູນ Senkwekwe, ສະຖານທີ່ດຽວໃນໂລກທີ່ເບິ່ງແຍງ gorillas ພູເຂົາກໍາພ້າ, ໄດ້ໂສກເສົ້າການສູນເສຍຂອງລາວ. ” Brent Stirton—Getty Images

ຮູບ: Brent Stirton—Getty Images

5. ຊາວ Togoga ຄົນ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ໄດ້​ຮັບ​ບາດ​ເຈັບ​ໄດ້​ໄປ​ຮອດ​ໂຮງ​ໝໍ Mekele ໃນ​ວັນ​ທີ 23 ມິຖຸນາ​ນີ້, ມື້​ນຶ່ງ​ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ໂຈມ​ຕີ​ທາງ​ອາກາດ​ຢ່າງ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ທີ່​ຕະຫຼາດ​ແຫ່ງ​ນຶ່ງ​ໃນ​ເຂດ Tigray ທາງ​ພາກ​ເໜືອ​ຂອງ Ethiopia. Yasuyoshi Chiba—AFP/Getty Images

ຮູບ: YasuyoshiChiba—AFP/Getty Images

6. ສະມາຊິກ​ຂອງ​ກອງ​ກຳລັງ​ພິ​ເສດ​ອັຟກາ​ນິສຖານ​ຄົນ​ນຶ່ງ ​ໃນ​ລະຫວ່າງ​ປະຕິບັດ​ການ​ສູ້​ລົບ​ກັບ​ກຸ່ມ​ຕາ​ລີ​ບັນ ​ໃນ​ແຂວງ Kandahar ​ໃນ​ວັນ​ທີ 11 ກໍລະກົດ​ນີ້. ມື້ຕໍ່ມາ, ຊ່າງພາບຄົນນີ້ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍໃນການປະທະກັນລະຫວ່າງກຳລັງຮັກສາຄວາມປອດໄພອັຟການິສຖານ ແລະພວກຕາລີບານ. Danish Siddiqui—Reuters

ຮູບ: Danish Siddiqui—Reuters

7. ເດັກ​ນ້ອຍ​ຊາວ​ປາ​ແລດ​ສະ​ໄຕ​ນ​ຖື​ທຽນ​ໄຂ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ປະ​ທ້ວງ​ໃນ​ບັນ​ດາ​ຕຶກ​ອາ​ຄານ​ທີ່​ຖືກ​ທຳ​ລາຍ​ໂດຍ​ການ​ບຸກ​ໂຈມ​ຕີ​ທາງ​ອາ​ກາດ​ຂອງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ແອນ ຢູ່​ເມືອງ Beit Lahia, ເຂດ Gaza, ວັນ​ທີ 25/5. ການ​ຢຸດ​ຍິງ​ທີ່​ອ່ອນ​ເພຍ​ລະ​ຫວ່າງ​ອິດ​ສະ​ຣາ​ແອນ ແລະ Hamas ໄດ້​ສິ້ນ​ສຸດ​ການ​ປະ​ທະ​ກັນ 11 ວັນ. Fatima Shbair—ຮູບພາບ Getty

ຮູບ: Fatima Shbair—Getty Images

8. ຊາວປະມົງຄົນໜຶ່ງລ້ຽງປາປາວານຢູ່ໃນນ້ຳອ້ອມຕານ-ອາວັນ, ເມືອງນ້ອຍໆໃນແຂວງເຊບູ, ປະເທດຟີລິບປິນ, ໃນເດືອນກັນຍາ. ໂອກາດທີ່ຈະລອຍກັບປາໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກໄດ້ດຶງດູດນັກທ່ອງທ່ຽວ, ແຕ່ກຸ່ມອະນຸລັກປະຕິເສດການໃຫ້ອາຫານດ້ວຍມືທີ່ເຮັດໃຫ້ສັດທີ່ອ່ອນໂຍນຢູ່ໃກ້ຊິດ. Hannah Reyes Morales—The New York Times/Redux

ຮູບ: Hannah Reyes Morales—The New York Times/Redux

9. ຫຼັງ​ຈາກ​ຄຳ​ປາ​ໄສ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ຄວາມ​ຄຽດ​ແຄ້ນ​ຂອງ​ປະທານາທິບໍດີ Trump ​ໃນ​ວັນ​ທີ 6 ມັງກອນ​ນີ້, ບັນດາ​ຜູ້​ແຫ່​ຂະ​ບວນປະ​ທ້ວງ​ຄັດຄ້ານ​ການ​ຮັບຮອງ​ເອົາ​ໄຊຊະນະ​ໃນ​ການ​ເລືອກ​ຕັ້ງ​ຂອງ​ທ່ານ Joe Biden ​ໃນ​ມື້​ນັ້ນ​ໄດ້​ບຸກ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ນະຄອນຫຼວງ Capitol. Peter van Agtmael—Magnum Photos for TIME

ຮູບ: Peter van Agtmael—Magnum Photos for TIME

10. ນັກຂ່າວຈາກໜັງສືພິມ Etilaatroz, Nemat Naqdi, 28 ປີ, ຊ້າຍ, ແລະ Taqiນາງ Daryabi ອາຍຸ 22 ປີ ນຸ່ງເສື້ອເປືອຍກາຍເພື່ອສະແດງການບາດເຈັບຂອງນາງ ຫຼັງຈາກຖືກຈັບກຸມ, ທໍລະມານ ແລະທຸບຕີໂດຍນັກຕໍ່ສູ້ຂອງກຸ່ມຕາລີບານ ໃນການລາຍງານກ່ຽວກັບການປະທ້ວງສິດທິຂອງແມ່ຍິງ, ໃນນະຄອນຫຼວງ Kabul, ວັນທີ 8 ກັນຍາ. Marcus Yam—Los Angeles Times/Getty Images

ຮູບ: Marcus Yam—Los Angeles Times/Getty Images