ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಫೋಟೋ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಡೊಮ್ ಪೆಡ್ರೊ I ನ ನಿಜವಾದ ಮುಖವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು

 ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಫೋಟೋ ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಡೊಮ್ ಪೆಡ್ರೊ I ನ ನಿಜವಾದ ಮುಖವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು

Kenneth Campbell

ನಿಖರವಾಗಿ 200 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, D. ಪೆಡ್ರೊ I ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಸಾವೊ ಪಾಲೊದಲ್ಲಿ ಇಪಿರಂಗ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸಿದರು. 1822 ರಲ್ಲಿ, ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಆವಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ, 1888 ರಲ್ಲಿ ಪೆಡ್ರೊ ಅಮೇರಿಕೊ ಅವರು ತೈಲದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಅನ್ನು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ನಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮುಖ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ?

Ceará, ಜೋಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಲಿರಾ ಮತ್ತು ಮುಖದ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ 3D ವಿನ್ಯಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ಉಲ್ಲೇಖ, Cícero Moraes, ವೇಲ್ ಡೊ ಅಕಾರೌ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿಯಲ್ಲಿ ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಅವರ ಯೋಜನೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು , D. ಪೆಡ್ರೊ I ರ ನಿಜವಾದ ಮುಖವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಚಿತ್ರಕಲೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಅಥವಾ ಸಾವು!, ಇದನ್ನು O Grito do Ipirangaಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. , ಪೆಡ್ರೊ ಅಮೇರಿಕೊ

2013 ರಲ್ಲಿ, ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮೌರಿಸಿಯೊ ಡಿ ಪೈವಾ ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ಕುಟುಂಬದ ಅಧಿಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣ D. ಪೆಡ್ರೊ I. ಅವರ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಫೋಟೋವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಬ್ರೆಜಿಲ್ನ ಮೊದಲ ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ನಿಜವಾದ ಮುಖ.

ಸಹ ನೋಡಿ: ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಯ ನಿಯಮಗಳು: 4 ಮೂಲಭೂತ ತಂತ್ರಗಳು

D. ಪೆಡ್ರೊ I ರ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಫೋಟೋ ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ ಅವರು ಕನ್ನಡಿಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು, ಮಾಡೆಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡಿಜಿಟಲ್ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಮೂರು ಆಯಾಮದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಚಿತ್ರವನ್ನು ರಚಿಸಿದರು. ಕೆಳಗಿನ ಫೋಟೋವನ್ನು ನೋಡಿ:

“ಫೋಟೋ ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದದ ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿ [ಪರವಾನಗಿಚಿತ್ರ], ನಾನು ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್‌ನ ರಾಜಕುಮಾರರಾದ ಡೊಮ್ ಲೂಯಿಜ್ ಮತ್ತು ಡೊಮ್ ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಗಾಂಕಾ ಅವರು ಲಿಖಿತ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಪತ್ರದ ಮೂಲಕ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಮಗೆ ಕೇಳಿದರು" ಎಂದು ವಕೀಲ ಜೋಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಲಿರಾ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅವೆಂಚುರಾಸ್ ನಾ ಹಿಸ್ಟೋರಿಯಾಕ್ಕೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. .

ಡೊಮ್ ಪೆಡ್ರೊ I ರ ನಿಜವಾದ ಮುಖವನ್ನು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ತಲೆಬುರುಡೆಯ ಫೋಟೋದಿಂದ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಯಿತು / ಸಿಸೆರೊ ಮೊರೆಸ್

ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕನ ಚಿತ್ರದ ಪರವಾನಗಿ ಮತ್ತು ರಾಜಮನೆತನದ ಅಧಿಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಕಾನೂನು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಅವರು 3D ಡಿಸೈನರ್ ಸಿಸೆರೊ ಮೊರೇಸ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಫೋಟೋದಿಂದ, ಅವರು ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅನುಪಾತಗಳನ್ನು ದಾಟುವ ಮೂಲಕ D. ಪೆಡ್ರೊ I ರ ಮುಖವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

ಸಹ ನೋಡಿ: 2023 ರಲ್ಲಿ 5 ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆ (AI) ಚಿತ್ರಣಗಳು

“D. ಪೆಡ್ರೊ <3 ಮುಖದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಸಂಗತಿಯಿದೆ> ನಾನು ಮತ್ತು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಚೌಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳನ್ನು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಾವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸಿದಾಗ ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಅಳತೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ", ಡಿಸೈನರ್ ಹೇಳಿದರು.

ಚಕ್ರವರ್ತಿಯ ಕೂದಲು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲು, ಸಿಸೆರೊ ಮೊರೇಸ್ ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಡೊಮ್ ಬರ್ಟ್ರಾಂಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಇತರರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಯೋಜನೆಯು 2018 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಲೇಖಕರು ಬ್ರೆಜಿಲ್ ಮತ್ತು ಪೋರ್ಚುಗಲ್‌ಗೆ ಡೊಮ್ ಪೆಡ್ರೊ I ರ ನಿಜವಾದ ಮುಖವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದರು.

“ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಳ್ಳೆಯದು, ಕೆಲವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನೋಡಲು ಶಾಲೆಯ ಬೆಂಚುಗಳ ಮೇಲೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪಾತ್ರಗಳ ಮಾನವ ಅಂಶ”, ಮುಕ್ತಾಯವಾಯಿತುವಕೀಲ ಜೋಸ್ ಲೂಯಿಸ್ ಲಿರಾ. ಡೊಮ್ ಪೆಡ್ರೊ I ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 24, 1834 ರಂದು ಕ್ಷಯರೋಗಕ್ಕೆ ತುತ್ತಾದ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು. ಅವರ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ, ಡೊಮ್ ಪೆಡ್ರೊ II, ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಪ್ರಸರಣದಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದರು, ಬ್ರೆಜಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಓದಿ.

Kenneth Campbell

ಕೆನ್ನೆತ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಬೆಲ್ ಒಬ್ಬ ವೃತ್ತಿಪರ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ಮತ್ತು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಸೂರದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಪಂಚದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಜೀವಮಾನದ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಸುಂದರವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ ಬೆಳೆದ ಕೆನ್ನೆತ್ ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಪ್ರಕೃತಿ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಆಳವಾದ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಶಕದ ಅನುಭವದೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಕೌಶಲ್ಯ ಸೆಟ್ ಮತ್ತು ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಕಣ್ಣನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.ಛಾಯಾಗ್ರಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಕೆನ್ನೆತ್‌ನ ಪ್ರೀತಿಯು ಅವನನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು, ಛಾಯಾಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಅನನ್ಯ ಪರಿಸರವನ್ನು ಹುಡುಕಿತು. ವಿಸ್ತಾರವಾದ ನಗರದೃಶ್ಯಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ದೂರದ ಪರ್ವತಗಳವರೆಗೆ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಕ್ಯಾಮೆರಾವನ್ನು ಜಗತ್ತಿನ ಮೂಲೆ ಮೂಲೆಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಳದ ಸಾರ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಯಾವಾಗಲೂ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಕೆಲಸವು ಹಲವಾರು ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಗಳು, ಕಲಾ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಮನ್ನಣೆ ಮತ್ತು ಪುರಸ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ.ತನ್ನ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಜೊತೆಗೆ, ಕೆನ್ನೆತ್ ತನ್ನ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪರಿಣತಿಯನ್ನು ಕಲಾ ಪ್ರಕಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಲವಾದ ಬಯಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್, ಛಾಯಾಗ್ರಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಲಹೆಗಳು, ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಲಹೆ, ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ವೇದಿಕೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಸಂಯೋಜನೆ, ಬೆಳಕು ಅಥವಾ ನಂತರದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿರಲಿ, ಯಾರೊಬ್ಬರ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಮುಂದಿನ ಹಂತಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುವ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಲಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಕೆನ್ನೆತ್ ಸಮರ್ಪಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.ಅವರ ಮೂಲಕತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ತಿಳಿವಳಿಕೆ ನೀಡುವ ಬ್ಲಾಗ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು, ಕೆನ್ನೆತ್ ತನ್ನ ಓದುಗರಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣದ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. ಸ್ನೇಹಪರ ಮತ್ತು ಸಮೀಪಿಸಬಹುದಾದ ಬರವಣಿಗೆಯ ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅವರು ಸಂಭಾಷಣೆ ಮತ್ತು ಸಂವಾದವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲಾ ಹಂತದ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಮುದಾಯವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ.ಅವರು ರಸ್ತೆ ಅಥವಾ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ, ಕೆನ್ನೆತ್ ಪ್ರಮುಖ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ಸಮ್ಮೇಳನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬೋಧನೆಯು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಪ್ರಬಲ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಸೃಜನಶೀಲತೆಯನ್ನು ಸಡಿಲಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.ಕೆನ್ನೆತ್‌ನ ಅಂತಿಮ ಗುರಿಯು ಜಗತ್ತನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಮೆರಾ, ಇತರರು ತಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಸೂರದ ಮೂಲಕ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವುದು. ನೀವು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಹರಿಕಾರರಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಅನುಭವಿ ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕರಾಗಿರಲಿ, ಕೆನ್ನೆತ್ ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್, ಫೋಟೋಗ್ರಫಿಗಾಗಿ ಸಲಹೆಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ಛಾಯಾಗ್ರಹಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ.